| 日本語 | jpn-000 |
| 飾り立てる | |
| Deutsch | deu-000 | ausschmücken |
| Deutsch | deu-000 | dekorieren |
| Deutsch | deu-000 | garnieren |
| Deutsch | deu-000 | sich aufputzen |
| English | eng-000 | bard |
| English | eng-000 | barde |
| English | eng-000 | caparison |
| English | eng-000 | deck out |
| English | eng-000 | decorate gaudily |
| English | eng-000 | dress up |
| français | fra-000 | barde |
| français | fra-000 | parer |
| 日本語 | jpn-000 | 整える |
| 日本語 | jpn-000 | 準備する |
| 日本語 | jpn-000 | 飾り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 飾る |
| にほんご | jpn-002 | かざりたてる |
| нихонго | jpn-153 | кадзаритатэру |
| русский | rus-000 | наряжать |
| русский | rus-000 | разукрашивать |
| русский | rus-000 | украшать |
| ウチナーグチ | ryu-004 | カジャイタティユン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ジリガタサン |
| slovenščina | slv-000 | okrasiti |