日本語 | jpn-000 |
畳む |
Afrikaans | afr-000 | vou |
العربية | arb-000 | انثنى |
العربية | arb-000 | توقف عن الصدور |
العربية | arb-000 | ثنى |
العربية | arb-000 | ضاعف |
العربية | arb-000 | طوى |
العربية | arb-000 | طَوَى |
العربية | arb-000 | عانق |
العربية | arb-000 | غلق أبوابه |
العربية | arb-000 | كسر |
asturianu | ast-000 | doblar |
asturianu | ast-000 | plegar |
български | bul-000 | нагъвам |
български | bul-000 | нагъна |
български | bul-000 | прегъвам |
български | bul-000 | прегъна |
български | bul-000 | сгъвам |
български | bul-000 | сгъване |
български | bul-000 | сгъна |
català | cat-000 | doblegar |
català | cat-000 | plegar |
català | cat-000 | plegatge |
čeština | ces-000 | přeložit |
سۆرانی | ckb-000 | قهدکردن |
سۆرانی | ckb-000 | پێچان |
普通话 | cmn-000 | 对折 |
普通话 | cmn-000 | 折 |
普通话 | cmn-000 | 折叠 |
普通话 | cmn-000 | 折起 |
國語 | cmn-001 | 折 |
國語 | cmn-001 | 折疊 |
Deutsch | deu-000 | Falten |
Deutsch | deu-000 | Klappen |
Deutsch | deu-000 | abschließen |
Deutsch | deu-000 | alle machen |
Deutsch | deu-000 | auflösen |
Deutsch | deu-000 | aufräumen |
Deutsch | deu-000 | falten |
Deutsch | deu-000 | fertig machen |
Deutsch | deu-000 | im Herzen bewahren |
Deutsch | deu-000 | kaltmachen |
Deutsch | deu-000 | schließen |
Deutsch | deu-000 | zusammenfalten |
Deutsch | deu-000 | zusammenklappen |
ελληνικά | ell-000 | διπλώνω |
ελληνικά | ell-000 | πτύσσω |
English | eng-000 | close |
English | eng-000 | crease |
English | eng-000 | fold |
English | eng-000 | fold up |
English | eng-000 | folding |
English | eng-000 | furl |
English | eng-000 | hand |
English | eng-000 | take in |
English | eng-000 | turn up |
English | eng-000 | vacate |
euskara | eus-000 | izurtu |
euskara | eus-000 | plegatu |
euskara | eus-000 | tolestu |
suomi | fin-000 | laskostaa |
suomi | fin-000 | nostaa pystyyn |
suomi | fin-000 | taittaa |
suomi | fin-000 | taittaa kokoon |
suomi | fin-000 | taittaminen |
français | fra-000 | ferler |
français | fra-000 | pliage |
français | fra-000 | plier |
français | fra-000 | plissement |
français | fra-000 | ramasser |
français | fra-000 | serrer |
lenghe furlane | fur-000 | pleâ |
Gaeilge | gle-000 | fill |
galego | glg-000 | dobrar |
galego | glg-000 | pregar |
Српскохрватски | hbs-000 | савити |
Српскохрватски | hbs-000 | сложити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | saviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | složiti |
hrvatski | hrv-000 | preklapati |
hrvatski | hrv-000 | preklopiti |
hrvatski | hrv-000 | presavijati |
hrvatski | hrv-000 | presavinuti |
hrvatski | hrv-000 | presaviti |
hrvatski | hrv-000 | zavrnuti |
hrvatski | hrv-000 | zavrtati |
արևելահայերեն | hye-000 | ծալել |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelebek |
bahasa Indonesia | ind-000 | melipat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membalun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menilap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menongol |
bahasa Indonesia | ind-000 | muncul |
íslenska | isl-000 | brjóta saman |
italiano | ita-000 | piegare |
日本語 | jpn-000 | …を渡す |
日本語 | jpn-000 | きつき結ぶ |
日本語 | jpn-000 | すれすれに通る |
日本語 | jpn-000 | に乗る |
日本語 | jpn-000 | を巻上げる |
日本語 | jpn-000 | を積み込む |
日本語 | jpn-000 | 収穫する |
日本語 | jpn-000 | 収集する |
日本語 | jpn-000 | 取り入れる |
日本語 | jpn-000 | 取り込む |
日本語 | jpn-000 | 固くする |
日本語 | jpn-000 | 寄せ集める |
日本語 | jpn-000 | 巻きおさめる |
日本語 | jpn-000 | 巻き上げる |
日本語 | jpn-000 | 巻き収める |
日本語 | jpn-000 | 巻く |
日本語 | jpn-000 | 折りたたむ |
日本語 | jpn-000 | 折り畳む |
日本語 | jpn-000 | 折り返して重ねる |
日本語 | jpn-000 | 折る |
日本語 | jpn-000 | 折畳む |
日本語 | jpn-000 | 拾い集める |
日本語 | jpn-000 | 拾う |
日本語 | jpn-000 | 捲き上げる |
日本語 | jpn-000 | 捲き収める |
日本語 | jpn-000 | 採取する |
日本語 | jpn-000 | 握りしめる |
日本語 | jpn-000 | 片づける |
日本語 | jpn-000 | 畳帆する |
日本語 | jpn-000 | 締めつける |
日本語 | jpn-000 | 締める |
日本語 | jpn-000 | 縮める |
日本語 | jpn-000 | 集める |
Nihongo | jpn-001 | tatamu |
にほんご | jpn-002 | たたむ |
нихонго | jpn-153 | татаму |
Kurmancî | kmr-000 | tewandin |
Kurmancî | kmr-000 | çemandin |
latine | lat-000 | plicare |
reo Māori | mri-000 | whakapeka |
Nederlands | nld-000 | vouwen |
nynorsk | nno-000 | reddhare |
bokmål | nob-000 | brette |
português | por-000 | dobrar |
Rapanui | rap-000 | hatuhatu |
română | ron-000 | plia |
română | ron-000 | îndoi |
русский | rus-000 | закрывать |
русский | rus-000 | запирать |
русский | rus-000 | перегиба́ть |
русский | rus-000 | перегну́ть |
русский | rus-000 | прикончить |
русский | rus-000 | свёртывание |
русский | rus-000 | сгиба́ние |
русский | rus-000 | сгибать |
русский | rus-000 | скла́дывание |
русский | rus-000 | скла́дывать |
русский | rus-000 | сложи́ть |
lingua siciliana | scn-000 | chicari |
español | spa-000 | aferrar |
español | spa-000 | doblar |
español | spa-000 | plegar |
español | spa-000 | recoger |
svenska | swe-000 | vika |
svenska | swe-000 | vikning |
తెలుగు | tel-000 | మడచు |
తెలుగు | tel-000 | మడతపెట్టు |
ภาษาไทย | tha-000 | พับ |
Türkçe | tur-000 | katlamak |
今帰仁方言 | xug-003 | タクービン |
今帰仁方言 | xug-003 | タターミン |
廣東話 | yue-000 | 折 |
廣東話 | yue-000 | 摺 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelebek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melipat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menongol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | muncul |