русский | rus-000 |
апелляция |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | апеллиациа |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахашшаара |
абаза бызшва | abq-000 | азы́тхIаусыхара |
Afrikaans | afr-000 | appél |
Afrikaans | afr-000 | gebed |
Afrikaans | afr-000 | petisie |
Englisce sprǣc | ang-000 | ben |
العربية | arb-000 | استئناف |
العربية | arb-000 | توسل |
العربية | arb-000 | طعن |
العربية | arb-000 | يستأنف |
Universal Networking Language | art-253 | appeal(icl>proceeding>thing) |
asturianu | ast-000 | apelación |
asturianu | ast-000 | ruegu |
беларуская | bel-000 | апеляцыя |
беларуская | bel-000 | апэляцыя |
বাংলা | ben-000 | আপিল |
বাংলা | ben-000 | আবেদন |
বাংলা | ben-000 | প্রার্থনা |
български | bul-000 | Обжалване |
български | bul-000 | иск |
български | bul-000 | обжалване |
български | bul-000 | петиция |
català | cat-000 | apel·lació |
català | cat-000 | imploració |
català | cat-000 | prec |
čeština | ces-000 | apelace |
čeština | ces-000 | odvolání |
čeština | ces-000 | opravný prostředek |
čeština | ces-000 | petice |
čeština | ces-000 | prosba |
čeština | ces-000 | žádost |
普通话 | cmn-000 | 上控 |
普通话 | cmn-000 | 上诉 |
普通话 | cmn-000 | 呼吁 |
普通话 | cmn-000 | 抗告 |
普通话 | cmn-000 | 申诉 |
普通话 | cmn-000 | 申诉书 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
國語 | cmn-001 | 上控 |
國語 | cmn-001 | 上訴 |
國語 | cmn-001 | 抗告 |
國語 | cmn-001 | 申訴書 |
國語 | cmn-001 | 要求 |
Hànyǔ | cmn-003 | kànggào |
Hànyǔ | cmn-003 | shàngkòng |
Hànyǔ | cmn-003 | shàngsù |
Hànyǔ | cmn-003 | shēnsùshū |
Qırımtatar tili | crh-000 | dua |
Cymraeg | cym-000 | adfarn |
Cymraeg | cym-000 | apêl |
Cymraeg | cym-000 | deiseb |
Cymraeg | cym-000 | gweddi |
dansk | dan-000 | anke |
dansk | dan-000 | anmodning |
dansk | dan-000 | appel |
dansk | dan-000 | begæring |
dansk | dan-000 | bøn |
Deutsch | deu-000 | Anfechtung |
Deutsch | deu-000 | Appellation |
Deutsch | deu-000 | Berufung |
Deutsch | deu-000 | Bitte |
Deutsch | deu-000 | Bitten |
Deutsch | deu-000 | Einspruch |
Deutsch | deu-000 | Flehen |
Deutsch | deu-000 | Gesuch |
Deutsch | deu-000 | Rechtsmittel |
Deutsch | deu-000 | Revision |
Deutsch | deu-000 | anfechten |
Deutsch | deu-000 | dringende Bitte |
Deutsch | deu-000 | flehentliche Bitte |
eesti | ekk-000 | apellatsioon |
eesti | ekk-000 | apelleerimine |
eesti | ekk-000 | edasikaebus |
eesti | ekk-000 | edasikaebus apellatsiooni korras |
eesti | ekk-000 | palve |
eesti | ekk-000 | pöördumine |
ελληνικά | ell-000 | έκκληση |
ελληνικά | ell-000 | έφεση |
ελληνικά | ell-000 | αίτηση |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | appeal to |
English | eng-000 | appl. |
English | eng-000 | application |
English | eng-000 | contest |
English | eng-000 | cri de coeur |
English | eng-000 | falsing of dooms |
English | eng-000 | jokoku appeal |
English | eng-000 | notice of appeal |
English | eng-000 | petition |
English | eng-000 | plea |
English | eng-000 | prayer |
English | eng-000 | protest |
English | eng-000 | reclamation |
English | eng-000 | request |
Esperanto | epo-000 | apelacio |
Esperanto | epo-000 | petego |
Esperanto | epo-000 | peto |
euskara | eus-000 | apelazio |
euskara | eus-000 | eskaera |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | gbedodoɖa |
suomi | fin-000 | appellaatio |
suomi | fin-000 | muutoksenhaku |
suomi | fin-000 | vetoaminen |
suomi | fin-000 | vetoomus |
français | fra-000 | appel |
français | fra-000 | prière |
français | fra-000 | pétition |
français | fra-000 | recours |
français | fra-000 | supplication |
galego | glg-000 | oración |
galego | glg-000 | petición |
ગુજરાતી | guj-000 | અરજી |
עברית | heb-000 | ערעור |
עברית | heb-000 | פנייה |
Hiligaynon | hil-000 | alumgay |
Hiligaynon | hil-000 | ampo |
हिन्दी | hin-000 | याचिका |
hiMxI | hin-004 | apIla |
hiMxI | hin-004 | vinawI |
hrvatski | hrv-000 | molba |
hrvatski | hrv-000 | peticija |
magyar | hun-000 | fellebbezés |
magyar | hun-000 | kérés |
magyar | hun-000 | petíció |
արևելահայերեն | hye-000 | աղերսանք |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրանք |
interlingua | ina-000 | appellation |
interlingua | ina-000 | appello |
bahasa Indonesia | ind-000 | imbauan |
bahasa Indonesia | ind-000 | permohonan sangat mendesak |
íslenska | isl-000 | bæn |
íslenska | isl-000 | bænarskjal |
íslenska | isl-000 | kærumál |
íslenska | isl-000 | málskot |
íslenska | isl-000 | umleitun |
íslenska | isl-000 | áfrýjun |
íslenska | isl-000 | áfrÿjun |
íslenska | isl-000 | ákall |
italiano | ita-000 | appello |
italiano | ita-000 | domanda |
italiano | ita-000 | invocazione |
italiano | ita-000 | petizione |
italiano | ita-000 | prece |
italiano | ita-000 | preghiera |
italiano | ita-000 | richiamo |
italiano | ita-000 | ricorso |
italiano | ita-000 | supplica |
日本語 | jpn-000 | 上告 |
日本語 | jpn-000 | 上告状 |
日本語 | jpn-000 | 上訴 |
日本語 | jpn-000 | 抗告 |
日本語 | jpn-000 | 抗告状 |
日本語 | jpn-000 | 控訴 |
日本語 | jpn-000 | 訴え |
にほんご | jpn-002 | こうこく |
にほんご | jpn-002 | こうこくじょう |
にほんご | jpn-002 | こうそ |
にほんご | jpn-002 | じょうこく |
にほんご | jpn-002 | じょうこくじょう |
にほんご | jpn-002 | じょうそ |
нихонго | jpn-153 | дзё:коку |
нихонго | jpn-153 | дзё:кокудзё: |
нихонго | jpn-153 | дзё:со |
нихонго | jpn-153 | ко:коку |
нихонго | jpn-153 | ко:кокудзё: |
нихонго | jpn-153 | ко:со |
ქართული | kat-000 | აპელაცია |
ქართული | kat-000 | გასაჩივრება |
ქართული | kat-000 | პეტიცია |
كورمانجى | kmr-002 | خواست |
한국어 | kor-000 | 간원 |
한국어 | kor-000 | 간청 |
한국어 | kor-000 | 상소 |
한국어 | kor-000 | 항고 |
한국어 | kor-000 | 항소 |
latine | lat-000 | adpellatio |
latine | lat-000 | appellatio |
latine | lat-000 | imploratio |
latine | lat-000 | oratus |
latine | lat-000 | prex precis |
latine | lat-000 | rogatio |
latine | lat-000 | rogatus |
Limburgs | lim-000 | petiese |
lietuvių | lit-000 | apeliacija |
lietuvių | lit-000 | prašymas |
latviešu | lvs-000 | aicinājums |
latviešu | lvs-000 | apelācija |
latviešu | lvs-000 | apelēšana |
latviešu | lvs-000 | lūgums |
latviešu | lvs-000 | lūgšana |
latviešu | lvs-000 | petīcija |
latviešu | lvs-000 | pārsūdzēšana |
latviešu | lvs-000 | pārsūdzība |
मराठी | mar-000 | अर्ज |
Malti | mlt-000 | petizjoni |
Malti | mlt-000 | talba |
napulitano | nap-000 | petizzione |
Nederlands | nld-000 | apellatie |
Nederlands | nld-000 | beroep |
Nederlands | nld-000 | hoger beroep |
Nederlands | nld-000 | oproep |
Nederlands | nld-000 | smeekbede |
bokmål | nob-000 | anke |
bokmål | nob-000 | appell |
bokmål | nob-000 | bønn |
occitan | oci-000 | apellacion |
ирон ӕвзаг | oss-000 | апелляци |
فارسی | pes-000 | فرجام |
polski | pol-000 | apel |
polski | pol-000 | apelacja |
polski | pol-000 | petycja |
português | por-000 | apelação |
português | por-000 | apelo |
português | por-000 | petição |
português | por-000 | recursos |
português | por-000 | súplica |
română | ron-000 | apel |
română | ron-000 | chemare |
română | ron-000 | contestație |
română | ron-000 | petiție |
русский | rus-000 | апеллирование |
русский | rus-000 | апелляционная жалоба |
русский | rus-000 | жалоба |
русский | rus-000 | зов |
русский | rus-000 | кассация |
русский | rus-000 | мольбы |
русский | rus-000 | обжалование |
русский | rus-000 | обращение |
русский | rus-000 | опротестование |
русский | rus-000 | петиция |
русский | rus-000 | просьба |
русский | rus-000 | протест |
русский | rus-000 | прошение |
संस्कृतम् | san-000 | याचिका |
lingua siciliana | scn-000 | petizioni |
slovenčina | slk-000 | odvolanie |
slovenčina | slk-000 | petícia |
slovenčina | slk-000 | prosba |
slovenčina | slk-000 | žiadosť |
slovenščina | slv-000 | klic |
slovenščina | slv-000 | pritožba |
slovenščina | slv-000 | priziv |
slovenščina | slv-000 | prošnja |
español | spa-000 | apelación |
español | spa-000 | imploración |
español | spa-000 | petición |
español | spa-000 | recurrir |
español | spa-000 | recurso |
español | spa-000 | ruego |
español | spa-000 | súplica |
Sranantongo | srn-000 | begi |
svenska | swe-000 | appell |
svenska | swe-000 | begäran |
svenska | swe-000 | bestrida |
svenska | swe-000 | bön |
svenska | swe-000 | ifrågasätta |
svenska | swe-000 | vädjan |
svenska | swe-000 | överklagande |
Kiswahili | swh-000 | maombi |
Kiswahili | swh-000 | rufani |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܨܠܘܬܐ |
tatar tele | tat-000 | istinaf |
తెలుగు | tel-000 | ప్రార్థన |
тоҷикӣ | tgk-000 | шикоят |
ภาษาไทย | tha-000 | การขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | การวิงวอน |
ภาษาไทย | tha-000 | คำขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | คำวิงวอน |
ภาษาไทย | tha-000 | คำอ้อนวอน |
Türkçe | tur-000 | dilekçe |
Türkçe | tur-000 | rica |
Türkçe | tur-000 | yalvarma |
українська | ukr-000 | апеляція |
українська | ukr-000 | благання |
tiếng Việt | vie-000 | chống án |
tiếng Việt | vie-000 | khiếu nại |
tiếng Việt | vie-000 | kháng cáo |
tiếng Việt | vie-000 | kháng án |
tiếng Việt | vie-000 | kêu gọi |
lingaedje walon | wln-000 | pètichon |
хальмг келн | xal-000 | һундл |
Գրաբար | xcl-000 | աղաչանք |