| 日本語 | jpn-000 |
| 上がり下がり | |
| toskërishte | als-000 | luhatje |
| toskërishte | als-000 | variacion |
| العربية | arb-000 | اِخْتِلاف |
| العربية | arb-000 | تبدُّل |
| العربية | arb-000 | تذبْذُب |
| العربية | arb-000 | تقلُّب |
| български | bul-000 | вариация |
| български | bul-000 | изменение |
| български | bul-000 | колебание |
| català | cat-000 | fluctuació |
| català | cat-000 | variació |
| 普通话 | cmn-000 | 变动 |
| 普通话 | cmn-000 | 变化 |
| dansk | dan-000 | svingning |
| Deutsch | deu-000 | Aufstieg und Fall |
| Deutsch | deu-000 | Bewegung |
| Deutsch | deu-000 | Fluktuation |
| ελληνικά | ell-000 | αυξομείωση |
| ελληνικά | ell-000 | διακύμανση |
| English | eng-000 | fluctuation |
| English | eng-000 | in and out |
| English | eng-000 | rise and fall |
| English | eng-000 | up and down |
| English | eng-000 | variation |
| euskara | eus-000 | fluktuazio |
| suomi | fin-000 | vaihtelu |
| français | fra-000 | fluctuation |
| français | fra-000 | variation |
| hrvatski | hrv-000 | fluktuacija |
| hrvatski | hrv-000 | kolebanje |
| hrvatski | hrv-000 | varijacija |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelainan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | variasi |
| italiano | ita-000 | fluttuazione |
| italiano | ita-000 | variazione |
| 日本語 | jpn-000 | ゆらぎ |
| 日本語 | jpn-000 | バリエーション |
| 日本語 | jpn-000 | ヴァリエーション |
| 日本語 | jpn-000 | 上げ下げ |
| 日本語 | jpn-000 | 上げ下ろし |
| 日本語 | jpn-000 | 増減 |
| 日本語 | jpn-000 | 変り |
| 日本語 | jpn-000 | 変わり |
| 日本語 | jpn-000 | 変動 |
| 日本語 | jpn-000 | 変化 |
| 日本語 | jpn-000 | 変異 |
| 日本語 | jpn-000 | 変移 |
| 日本語 | jpn-000 | 差異 |
| 日本語 | jpn-000 | 揺らぎ |
| Nihongo | jpn-001 | agesage |
| にほんご | jpn-002 | あがりさがり |
| にほんご | jpn-002 | あげおろし |
| にほんご | jpn-002 | あげさげ |
| нихонго | jpn-153 | агарисагари |
| nynorsk | nno-000 | svinging |
| bokmål | nob-000 | svingning |
| português | por-000 | flutuação |
| português | por-000 | mudança |
| português | por-000 | variação |
| slovenščina | slv-000 | fluktuacija |
| español | spa-000 | variación |
| svenska | swe-000 | variation |
| 今帰仁方言 | xug-003 | アガイサガイ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelainan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbezaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | variasi |