| français | fra-000 |
| pluie légère | |
| Najamba | dbu-000 | àlè ñúmbé |
| tombo so | dbu-001 | ànà sɔ́lú |
| Walo | dbw-000 | bòndì-[pì-pǐ:] |
| Walo | dbw-000 | bòndù ñíkíñíkí |
| Walo | dbw-000 | pì-pǐ: |
| Deutsch | deu-000 | feiner Regen |
| Deutsch | deu-000 | leichter Regen |
| jàmsǎy | djm-000 | arⁿapipi |
| jàmsǎy | djm-000 | àrⁿà ñɛ̂mʼñɛ̂m |
| jàmsǎy | djm-000 | àrⁿàʼñíñɛ̂m |
| Gourou | djm-001 | àrⁿà pìsé |
| Tabi | djm-002 | àrⁿà ñɛ̀míʼñɛ̀mí |
| Beni | djm-003 | bòlù ñémñém |
| Beni | djm-003 | bòlù-[pí-pì:] |
| Perge Tegu | djm-004 | àrⁿà-[mísí-mísí] |
| Mombo | dmb-001 | kùmàŋgà nyé:-nyé: |
| Mombo | dmb-001 | kùmàŋgà pí:-pi:́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | àrⁿà-cɛ̀rcɛ̀rí=> |
| English | eng-000 | drizzle |
| English | eng-000 | light rain |
| français | fra-000 | bruine |
| français | fra-000 | pluie fine |
| 日本語 | jpn-000 | 小雨 |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bòndì pípì |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bòndì-[pí-pì:] |