português | por-000 |
afligir |
Afrikaans | afr-000 | benou |
Afrikaans | afr-000 | beroer |
Afrikaans | afr-000 | beskadig |
Englisce sprǣc | ang-000 | adrecceþ |
العربية | arb-000 | آذى |
العربية | arb-000 | أضر |
العربية | arb-000 | أضّرّ |
العربية | arb-000 | ضرّ |
العربية | arb-000 | يوجع |
Romániço | art-013 | aflicter |
беларуская | bel-000 | дапякаць |
беларуская | bel-000 | засмучаць |
беларуская | bel-000 | назаляць |
беларуская | bel-000 | раздражняць |
български | bul-000 | безпокои |
български | bul-000 | боли |
български | bul-000 | вредя |
български | bul-000 | измъчвам |
български | bul-000 | навредя |
български | bul-000 | навреждам |
български | bul-000 | причинявам болка |
български | bul-000 | увредя |
български | bul-000 | увреждам |
català | cat-000 | adolorar |
català | cat-000 | adolorir |
català | cat-000 | afligir |
català | cat-000 | danyar |
català | cat-000 | disgustar |
català | cat-000 | enutjar |
català | cat-000 | esforçar-se |
čeština | ces-000 | postihnout |
čeština | ces-000 | rmoutit |
普通话 | cmn-000 | 伤害 |
普通话 | cmn-000 | 使痛苦 |
普通话 | cmn-000 | 使苦恼 |
普通话 | cmn-000 | 损害 |
國語 | cmn-001 | 損害 |
Cymraeg | cym-000 | trallodi |
dansk | dan-000 | skade |
Deutsch | deu-000 | Herzeleid verursachen |
Deutsch | deu-000 | Kummer bereiten |
Deutsch | deu-000 | Leid verursachen |
Deutsch | deu-000 | bekümmern |
Deutsch | deu-000 | betrüben |
Deutsch | deu-000 | beunruhigen |
Deutsch | deu-000 | beängstigen |
Deutsch | deu-000 | foltern |
Deutsch | deu-000 | grämen |
Deutsch | deu-000 | kränken |
Deutsch | deu-000 | peinigen |
Deutsch | deu-000 | plagen |
Deutsch | deu-000 | quälen |
Deutsch | deu-000 | schaden |
Deutsch | deu-000 | sekkieren |
Deutsch | deu-000 | sich Mühe geben |
Deutsch | deu-000 | sich abmühen |
Deutsch | deu-000 | sich anstrengen |
Deutsch | deu-000 | sich bemühen |
Deutsch | deu-000 | verdrießen |
Deutsch | deu-000 | ärgern |
ελληνικά | ell-000 | βλάπτω |
ελληνικά | ell-000 | θλίβω |
ελληνικά | ell-000 | στεναχωρώ |
English | eng-000 | afflict |
English | eng-000 | aggravate |
English | eng-000 | aggrieve |
English | eng-000 | agitate |
English | eng-000 | ail |
English | eng-000 | aim |
English | eng-000 | alarm |
English | eng-000 | annoy |
English | eng-000 | attempt |
English | eng-000 | bother |
English | eng-000 | despair |
English | eng-000 | distress |
English | eng-000 | disturb |
English | eng-000 | endeavour |
English | eng-000 | exert |
English | eng-000 | fret |
English | eng-000 | grieve |
English | eng-000 | harm |
English | eng-000 | perturb |
English | eng-000 | ruffle |
English | eng-000 | smite |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | strive |
English | eng-000 | tantalize |
English | eng-000 | torment |
English | eng-000 | trouble |
English | eng-000 | try |
English | eng-000 | unsettle |
English | eng-000 | upset |
English | eng-000 | vex |
English | eng-000 | worry |
Esperanto | epo-000 | aflikti |
Esperanto | epo-000 | dolorigi |
Esperanto | epo-000 | maltrankviligi |
Esperanto | epo-000 | malĝojigi |
Esperanto | epo-000 | peni |
Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
euskara | eus-000 | atsekabetu |
euskara | eus-000 | nahigabetu |
euskara | eus-000 | samindu |
føroyskt | fao-000 | kýta seg |
føroyskt | fao-000 | sjabba |
føroyskt | fao-000 | strevast |
suomi | fin-000 | kiusata |
suomi | fin-000 | koetella |
suomi | fin-000 | koettaa |
suomi | fin-000 | tehdä murheelliseksi |
suomi | fin-000 | tuottaa tuskaa |
suomi | fin-000 | vahingoittaa |
suomi | fin-000 | vaivata |
français | fra-000 | accabler |
français | fra-000 | affecter |
français | fra-000 | affliger |
français | fra-000 | affoler |
français | fra-000 | angoisser |
français | fra-000 | atteindre |
français | fra-000 | attrister |
français | fra-000 | chagriner |
français | fra-000 | contrarier |
français | fra-000 | contrister |
français | fra-000 | désoler |
français | fra-000 | détériorer |
français | fra-000 | faillir |
français | fra-000 | faire du mal à |
français | fra-000 | fâcher |
français | fra-000 | manquer |
français | fra-000 | navrer |
français | fra-000 | nuire à |
français | fra-000 | peiner |
français | fra-000 | préoccuper |
français | fra-000 | toucher |
français | fra-000 | tourmenter |
Gàidhlig | gla-000 | cuir cron air |
Gàidhlig | gla-000 | mill |
Gaeilge | gle-000 | buair |
Gaeilge | gle-000 | déan dochar do |
Gaeilge | gle-000 | déan díobháil do |
galego | glg-000 | aflixir |
Schwizerdütsch | gsw-000 | schade |
Српскохрватски | hbs-000 | оштетити |
Српскохрватски | hbs-000 | повредити |
Српскохрватски | hbs-000 | повриједити |
Српскохрватски | hbs-000 | шкодити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oštetiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | povrediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | povrijediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | škoditi |
עברית | heb-000 | אמלל |
עברית | heb-000 | הכאיב |
עברית | heb-000 | ייסר |
עִברִית | heb-003 | פָּגַע |
hrvatski | hrv-000 | opteretiti |
hrvatski | hrv-000 | opterećivati |
hrvatski | hrv-000 | ožalostiti |
hrvatski | hrv-000 | ožalošćivati |
hrvatski | hrv-000 | pogađati |
hrvatski | hrv-000 | pogoditi |
hrvatski | hrv-000 | potresati |
hrvatski | hrv-000 | potresti |
hrvatski | hrv-000 | povređivati |
hrvatski | hrv-000 | povrijediti |
hrvatski | hrv-000 | rastužiti |
hrvatski | hrv-000 | rastuživati |
hrvatski | hrv-000 | ražalostiti |
hrvatski | hrv-000 | ražalošćivati |
hrvatski | hrv-000 | shrvati |
hrvatski | hrv-000 | škoditi |
hrvatski | hrv-000 | žalostiti |
magyar | hun-000 | bosszant |
magyar | hun-000 | bánt |
magyar | hun-000 | elkeserít |
magyar | hun-000 | elszomorít |
magyar | hun-000 | szomorít |
արևելահայերեն | hye-000 | վնասել |
արևելահայերեն | hye-000 | վշտացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | տանջանք պատճառել |
արևելահայերեն | hye-000 | տրտմեցնել |
Ido | ido-000 | afliktar |
Ido | ido-000 | chagrenigar |
Ido | ido-000 | domajar |
interlingua | ina-000 | affliger |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencederakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menderita |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendukacitakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengapakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalari |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyakiti |
íslenska | isl-000 | hrjá |
italiano | ita-000 | affliggere |
italiano | ita-000 | danneggiare |
italiano | ita-000 | nuocere |
italiano | ita-000 | tribolare |
日本語 | jpn-000 | ひどく苦しめる |
日本語 | jpn-000 | 傷つける |
日本語 | jpn-000 | 傷付ける |
日本語 | jpn-000 | 害する |
日本語 | jpn-000 | 悩ます |
日本語 | jpn-000 | 悲しませる |
日本語 | jpn-000 | 悲嘆させる |
日本語 | jpn-000 | 悲嘆に暮れる |
日本語 | jpn-000 | 悼む |
日本語 | jpn-000 | 損う |
日本語 | jpn-000 | 損じる |
日本語 | jpn-000 | 損なう |
日本語 | jpn-000 | 毒する |
日本語 | jpn-000 | 深く悲しむ |
日本語 | jpn-000 | 疲れさせる |
日本語 | jpn-000 | 疵つける |
日本語 | jpn-000 | 疵付ける |
日本語 | jpn-000 | 病む |
日本語 | jpn-000 | 苦しめる |
日本語 | jpn-000 | 苦悩している |
日本語 | jpn-000 | 苦痛を感じている |
ქართული | kat-000 | გულის ტკენა |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | tromenta |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បង្ករអន្តរាយ |
한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
latine | lat-000 | dolerem |
latine | lat-000 | noceō |
latviešu | lvs-000 | bojāt |
latviešu | lvs-000 | kaitēt |
reo Māori | mri-000 | makimaki |
reo Māori | mri-000 | ngau |
reo Māori | mri-000 | whakawhiu |
Nederlands | nld-000 | bedroefd raken |
Nederlands | nld-000 | bedroeven |
Nederlands | nld-000 | benauwen |
Nederlands | nld-000 | beproeven |
Nederlands | nld-000 | beschadigen |
Nederlands | nld-000 | ergeren |
Nederlands | nld-000 | irriteren |
Nederlands | nld-000 | kwellen |
Nederlands | nld-000 | mankeren |
Nederlands | nld-000 | ontstemmen |
Nederlands | nld-000 | pogen |
Nederlands | nld-000 | schaden |
Nederlands | nld-000 | schelen |
Nederlands | nld-000 | streven |
Nederlands | nld-000 | teisteren |
Nederlands | nld-000 | verdriet hebben |
Nederlands | nld-000 | verontrusten |
Nederlands | nld-000 | zich bedroeven |
Nederlands | nld-000 | zich ergeren |
Nederlands | nld-000 | zich inspannen |
nynorsk | nno-000 | skade |
bokmål | nob-000 | bedrøve |
bokmål | nob-000 | forsøke |
bokmål | nob-000 | skade |
Papiamentu | pap-000 | afligi |
Papiamentu | pap-000 | afligí |
فارسی | pes-000 | آزردن |
فارسی | pes-000 | دامنگیر کردن |
فارسی | pes-000 | دچار کردن |
فارسی | pes-000 | زدن |
فارسی | pes-000 | شکست دادن |
فارسی | pes-000 | مبتلا کردن |
فارسی | pes-000 | پریشان کردن |
polski | pol-000 | krzywdzić |
polski | pol-000 | zadręczać |
polski | pol-000 | zamęczać |
português | por-000 | acabrunhar |
português | por-000 | alarmar |
português | por-000 | angustiar |
português | por-000 | apoquentar |
português | por-000 | atribular |
português | por-000 | danificar |
português | por-000 | dano |
português | por-000 | dar-se ao trabalho de |
português | por-000 | empenhar-se em |
português | por-000 | esforçar-se |
português | por-000 | fazer mal |
português | por-000 | ferir |
português | por-000 | incomodar |
português | por-000 | inquietar |
português | por-000 | lesar |
português | por-000 | machucar |
português | por-000 | magoar |
português | por-000 | molestar |
português brasileiro | por-001 | afligir |
português europeu | por-002 | afligir |
română | ron-000 | dăuna |
română | ron-000 | enerva |
română | ron-000 | necăji |
română | ron-000 | se strădui |
română | ron-000 | strica |
română | ron-000 | vătăma |
română | ron-000 | încerca |
română | ron-000 | întrista |
русский | rus-000 | беспоко́ить |
русский | rus-000 | вреди́ть |
русский | rus-000 | досаждать |
русский | rus-000 | мучать |
русский | rus-000 | навреди́ть |
русский | rus-000 | огорчать |
русский | rus-000 | повреди́ть |
русский | rus-000 | причиня́ть боль |
русский | rus-000 | раздражать |
русский | rus-000 | трево́жить |
slovenčina | slk-000 | sužovať |
slovenščina | slv-000 | mučiti |
slovenščina | slv-000 | udariti |
español | spa-000 | afanarse |
español | spa-000 | afligir |
español | spa-000 | dañar |
español | spa-000 | disgustar |
español | spa-000 | enojar |
español | spa-000 | entristecer |
español | spa-000 | esforzarse |
español | spa-000 | molestar |
español | spa-000 | perturbar |
español | spa-000 | preocupar |
Shimaore | swb-000 | uhodza |
svenska | swe-000 | plåga |
svenska | swe-000 | skada |
తెలుగు | tel-000 | హాని |
lia-tetun | tet-000 | hasusar |
ภาษาไทย | tha-000 | -afflictive adj |
ภาษาไทย | tha-000 | กลัดกลุ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ถ่อมตัว -affliction n. |
ภาษาไทย | tha-000 | ทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำอันตราย |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นอันตราย |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียใจ รำคาญหรือทรมาน |
Türkçe | tur-000 | üzmek |
українська | ukr-000 | дошкуляти |
українська | ukr-000 | причиняти |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memudaratkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencederakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menderita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendukacitakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghidap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakiti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seksa |