日本語 | jpn-000 |
持ち直す |
català | cat-000 | millorar |
català | cat-000 | recuperar |
català | cat-000 | recuperar-se |
català | cat-000 | reviure |
普通话 | cmn-000 | 使复原 |
普通话 | cmn-000 | 复原 |
普通话 | cmn-000 | 恢复 |
國語 | cmn-001 | 恢復 |
Deutsch | deu-000 | anders anfassen |
Deutsch | deu-000 | den Griff wechseln |
Deutsch | deu-000 | sich erholen |
Deutsch | deu-000 | sich verbessern |
Deutsch | deu-000 | umfassen |
Deutsch | deu-000 | wieder besser werden |
Deutsch | deu-000 | überstehen |
English | eng-000 | go back |
English | eng-000 | improve |
English | eng-000 | pick up |
English | eng-000 | rally |
English | eng-000 | recoup |
English | eng-000 | recover |
English | eng-000 | recuperate |
English | eng-000 | revive |
English | eng-000 | turn around |
suomi | fin-000 | elpyä |
suomi | fin-000 | kääntyä |
suomi | fin-000 | parantua |
suomi | fin-000 | saada takaisin |
suomi | fin-000 | tointua |
suomi | fin-000 | voittaa takaisin |
français | fra-000 | aller mieux |
français | fra-000 | rattraper |
français | fra-000 | recouvrer |
français | fra-000 | regagner |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | récupérer |
bahasa Indonesia | ind-000 | kembali |
bahasa Indonesia | ind-000 | membalik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghidupkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pulih |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembuh |
italiano | ita-000 | riaccendersi |
日本語 | jpn-000 | よくなる |
日本語 | jpn-000 | 上向く |
日本語 | jpn-000 | 再起する |
日本語 | jpn-000 | 取り戻す |
日本語 | jpn-000 | 取り返す |
日本語 | jpn-000 | 取戻す |
日本語 | jpn-000 | 取返す |
日本語 | jpn-000 | 向上する |
日本語 | jpn-000 | 回復する |
日本語 | jpn-000 | 回復に向かう |
日本語 | jpn-000 | 復す |
日本語 | jpn-000 | 復する |
日本語 | jpn-000 | 復活する |
日本語 | jpn-000 | 復興する |
日本語 | jpn-000 | 恢復する |
日本語 | jpn-000 | 持ちなおす |
日本語 | jpn-000 | 持ち直る |
日本語 | jpn-000 | 持直す |
日本語 | jpn-000 | 改善する |
日本語 | jpn-000 | 更生する |
日本語 | jpn-000 | 生きかえる |
日本語 | jpn-000 | 生き返る |
日本語 | jpn-000 | 生返る |
日本語 | jpn-000 | 生還る |
日本語 | jpn-000 | 甦る |
日本語 | jpn-000 | 盛りかえす |
日本語 | jpn-000 | 盛返す |
日本語 | jpn-000 | 立ちなおる |
日本語 | jpn-000 | 立ち直る |
日本語 | jpn-000 | 立て直る |
日本語 | jpn-000 | 立直る |
日本語 | jpn-000 | 蘇る |
にほんご | jpn-002 | もちなおす |
нихонго | jpn-153 | мотинаосу |
ミャークフツ | mvi-002 | ムツノース |
português | por-000 | melhorar |
português | por-000 | recuperar |
português | por-000 | reviver |
русский | rus-000 | поправляться |
русский | rus-000 | улучшаться |
ウチナーグチ | ryu-004 | クンノースン |
ウチナーグチ | ryu-004 | ムチノースン |
ウチナーグチ | ryu-004 | ムチノーユン |
español | spa-000 | mejorar |
español | spa-000 | recuperar |
español | spa-000 | recuperarse |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นคืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นตัว |
今帰仁方言 | xug-003 | ムチケースン |
今帰仁方言 | xug-003 | ムチノースン |
今帰仁方言 | xug-003 | ムチノールン |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kembali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghidupkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembuh |