| 日本語 | jpn-000 |
| 事相 | |
| Deutsch | deu-000 | Aspekt |
| Deutsch | deu-000 | Erscheinung |
| Deutsch | deu-000 | Phase |
| English | eng-000 | aspect |
| English | eng-000 | matter |
| English | eng-000 | phase |
| English | eng-000 | phenomenon |
| English | eng-000 | things |
| にほんご | jpn-002 | じそう |
| нихонго | jpn-153 | дзисо: |
| русский | rus-000 | фаза |