| français | fra-000 |
| Vladimir | |
| العربية | arb-000 | فْلَادِيمِير |
| беларуская | bel-000 | Уладзімер |
| беларуская | bel-000 | Уладзімір |
| български | bul-000 | Владимир |
| български | bul-000 | Владимир Расате |
| català | cat-000 | Vladimir |
| čeština | ces-000 | Vladimir |
| čeština | ces-000 | Vladimír |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | владимиръ |
| 普通话 | cmn-000 | 弗拉基米尔 |
| 國語 | cmn-001 | 弗拉基米爾 |
| Deutsch | deu-000 | Vladimir |
| Deutsch | deu-000 | Wladimir |
| eesti | ekk-000 | Vladimir |
| ελληνικά | ell-000 | Βλαδίμηρος |
| ελληνικά | ell-000 | Βλαδιμίρ |
| ελληνικά | ell-000 | Βλαντίμιρ |
| English | eng-000 | Vladimir |
| English | eng-000 | Vladimir of Bulgaria |
| Esperanto | epo-000 | Vladimir |
| Esperanto | epo-000 | Vladimiro |
| suomi | fin-000 | Vladimir |
| galego | glg-000 | Vladimir |
| Српскохрватски | hbs-000 | Владимир |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Vladimir |
| עברית | heb-000 | ולדימיר |
| हिन्दी | hin-000 | व्लादिमिर |
| magyar | hun-000 | Ladomer |
| magyar | hun-000 | Vladimír |
| magyar | hun-000 | Vlagyimir |
| արևելահայերեն | hye-000 | Վլադիմիր |
| Ido | ido-000 | Vladimir |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᕝᓛᑎᒥᕐ |
| italiano | ita-000 | Vladimir |
| italiano | ita-000 | Vladimiro |
| 日本語 | jpn-000 | ウラジーミル |
| ქართული | kat-000 | ვლადიმერ |
| ქართული | kat-000 | ვლადიმირი |
| 한국어 | kor-000 | 블라디미르 |
| latine | lat-000 | Vladimirus |
| latine | lat-000 | Volodimiria |
| lietuvių | lit-000 | Vladimiras |
| latviešu | lvs-000 | Vladimira |
| latviešu | lvs-000 | Vladimirs |
| मराठी | mar-000 | व्लादिमिर |
| македонски | mkd-000 | Владимир |
| македонски | mkd-000 | Владимир Расате |
| Nederlands | nld-000 | Vladimir |
| Nederlands | nld-000 | Wladimir |
| bokmål | nob-000 | Vladimir |
| bokmål | nob-000 | Vladimir av Bulgaria |
| occitan | oci-000 | Vladimir |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Владимир |
| فارسی | pes-000 | ولادیمیر |
| polski | pol-000 | Władimir |
| polski | pol-000 | Włodzimierz |
| polski | pol-000 | Włodzimierz nad Klaźmą |
| polski | pol-000 | Włodzimir |
| português | por-000 | Vladimir |
| português | por-000 | Vladimiro |
| português | por-000 | Vladímir |
| română | ron-000 | Vladimir |
| русский | rus-000 | Влади́мир |
| русский | rus-000 | Владимир |
| русский | rus-000 | Владимир Расате |
| slovenčina | slk-000 | Vladimír |
| slovenščina | slv-000 | Vladimir |
| davvisámegiella | sme-000 | Vladimir av Bulgarien |
| español | spa-000 | Vladimir |
| español | spa-000 | Vladimir de Bulgaria |
| español | spa-000 | Vladimiro |
| español | spa-000 | Vladímir |
| српски | srp-000 | Владимир |
| svenska | swe-000 | Vladimir |
| svenska | swe-000 | Vladimir av Bulgarien |
| ภาษาไทย | tha-000 | วลาดีมีร์ |
| українська | ukr-000 | Владимир |
| українська | ukr-000 | Володимир |
| українська | ukr-000 | Володимир Болгарський |