| English | eng-000 |
| torn asunder | |
| বাংলা | ben-000 | ̃ফাঁই |
| বাংলা | ben-000 | ̃বিচ্ছিন্ন |
| বাংলা | ben-000 | ̃ভিন্ন |
| Deutsch | deu-000 | Durcheinanderkommen |
| Deutsch | deu-000 | Zerreißen |
| Deutsch | deu-000 | Zersplittern |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | dispersed |
| English | eng-000 | disrupted and disorganized |
| English | eng-000 | distracted |
| English | eng-000 | divided |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | scattered |
| English | eng-000 | struck |
| English | eng-000 | wounded |
| 日本語 | jpn-000 | 四分五裂 |
| संस्कृतम् | san-000 | खण्ड |
| संस्कृतम् | san-000 | विक्षत |
| संस्कृतम् | san-000 | विच्छिन्न |
| संस्कृतम् | san-000 | विद्रावित |
| संस्कृतम् | san-000 | व्याक्षिप्त |