| Deutsch | deu-000 |
| Schreiberling | |
| Deutsch | deu-000 | Autor |
| Deutsch | deu-000 | Dichter |
| Deutsch | deu-000 | Dramatiker |
| Deutsch | deu-000 | Kritzler |
| Deutsch | deu-000 | Kritzlerin |
| Deutsch | deu-000 | Lohnschreiber |
| Deutsch | deu-000 | Schmierer |
| Deutsch | deu-000 | Schmiererin |
| Deutsch | deu-000 | Schmierfink |
| Deutsch | deu-000 | Schmock |
| Deutsch | deu-000 | Schreiber |
| Deutsch | deu-000 | Schriftsteller |
| Deutsch | deu-000 | Skribent |
| Deutsch | deu-000 | Skribentin |
| Deutsch | deu-000 | Skribler |
| Deutsch | deu-000 | Skriblerin |
| Deutsch | deu-000 | Skritzler |
| Deutsch | deu-000 | Skritzlerin |
| Deutsch | deu-000 | Wortedrechsler |
| Deutsch | deu-000 | unbedeutender Schriftsteller |
| English | eng-000 | hack |
| English | eng-000 | hack poet |
| English | eng-000 | hack writer |
| English | eng-000 | scribbler |
| français | fra-000 | gribouilleur |
| français | fra-000 | gribouilleuse |
| Ido | ido-000 | skribachanto |
| Ido | ido-000 | skribachero |
| italiano | ita-000 | gazzettiere |
| italiano | ita-000 | imbrattacarte |
| 日本語 | jpn-000 | 三文々士 |
| 日本語 | jpn-000 | 三文文士 |
| 한국어 | kor-000 | 2류작가 |
| 한국어 | kor-000 | 삼문 문사 |
| русский | rus-000 | писака |
| español | spa-000 | escritorzuelo |
| español | spa-000 | plumífero |
| Türkçe | tur-000 | yazar bozuntusu |
| Volapük | vol-000 | hilulautan |
| Volapük | vol-000 | jilulautan |
| Volapük | vol-000 | lulautan |