| français | fra-000 |
| verticalement | |
| toskërishte | als-000 | pingul |
| العربية | arb-000 | بِشكْلٍ عمُوْدِيّ |
| العربية | arb-000 | عمُوْدِيّاً |
| Universal Networking Language | art-253 | uprightly(icl>how,com>upright) |
| Universal Networking Language | art-253 | vertically(icl>how,com>vertical) |
| brezhoneg | bre-000 | a-serzh |
| brezhoneg | bre-000 | a-sonn |
| brezhoneg | bre-000 | serzh |
| català | cat-000 | verticalment |
| čeština | ces-000 | kolmo |
| čeština | ces-000 | svisle |
| čeština | ces-000 | vertikálně |
| 普通话 | cmn-000 | 垂直地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhí |
| Cymraeg | cym-000 | ar draws |
| Deutsch | deu-000 | hochkant |
| Deutsch | deu-000 | oben und unten |
| Deutsch | deu-000 | senkrecht |
| Deutsch | deu-000 | vertikal |
| ελληνικά | ell-000 | κάθετα |
| ελληνικά | ell-000 | καθέτως |
| English | eng-000 | high and low |
| English | eng-000 | perpendicularly |
| English | eng-000 | praising and blaming |
| English | eng-000 | standing |
| English | eng-000 | unloading and loading |
| English | eng-000 | up and down |
| English | eng-000 | upright |
| English | eng-000 | uprightly |
| English | eng-000 | vertically |
| Esperanto | epo-000 | vertikale |
| suomi | fin-000 | pystysuoraan |
| suomi | fin-000 | pystysuorassa |
| suomi | fin-000 | pystysuorasti |
| français | fra-000 | de haut en bas |
| français | fra-000 | debout |
| français | fra-000 | d’aplomb |
| français | fra-000 | vertical |
| français | fra-000 | à la verticale |
| français | fra-000 | à pic |
| français | fra-000 | à plomb |
| Gàidhlig | gla-000 | gu dìreach |
| galego | glg-000 | verticalmente |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | vètikalmnan |
| hrvatski | hrv-000 | okomito |
| magyar | hun-000 | függõlegesen |
| Ido | ido-000 | vertikale |
| interlingua | ina-000 | verticalmente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tegak lurus |
| italiano | ita-000 | a picco |
| italiano | ita-000 | verticalmente |
| 日本語 | jpn-000 | 上下 |
| 日本語 | jpn-000 | 垂直的 |
| Luba-Lulua | lua-000 | tèndu |
| bokmål | nob-000 | loddrett |
| langue picarde | pcd-000 | verticalemé |
| polski | pol-000 | pionowo |
| português | por-000 | verticalmente |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chiqalla |
| русский | rus-000 | вертика́льно |
| русский | rus-000 | вертикально |
| русский | rus-000 | отвесно |
| slovenčina | slk-000 | kolmo |
| slovenščina | slv-000 | navpik |
| español | spa-000 | a plomo |
| español | spa-000 | verticalemente |
| español | spa-000 | verticalmente |
| svenska | swe-000 | lodrätt |
| svenska | swe-000 | på högkant |
| svenska | swe-000 | vertikalt |
| Türkçe | tur-000 | dikine |
| Türkçe | tur-000 | düşey olarak |
| tiếng Việt | vie-000 | thẳng đứng |