| 日本語 | jpn-000 |
| 雑炊 | |
| Deutsch | deu-000 | Reis-Gemüse-Eintopf |
| Deutsch | deu-000 | Reissuppe mit Gemüse |
| English | eng-000 | porridge |
| français | fra-000 | bouillon à base de riz |
| 日本語 | jpn-000 | おじや |
| 日本語 | jpn-000 | まぜご飯 |
| にほんご | jpn-002 | ぞうすい |
| нихонго | jpn-153 | дзо:суй |
| ミャークフツ | mvi-002 | アッヴァジューシ |
| シマユムタ | ryn-002 | ジョーセ |
| シマユムタ | ryn-002 | ムぃズぃジョッセ |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | juushii |
| ウチナーグチ | ryu-004 | じゅーしー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ジューシー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヤファラジューシー |
| 沖縄口 | ryu-005 | 雑炊 |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ドゥーシー |