français | fra-000 |
vagabond |
Universal Networking Language | art-253 | bum(icl>vagrant>thing,equ>tramp) |
Universal Networking Language | art-253 | hobo(icl>vagrant>thing,equ>tramp) |
Universal Networking Language | art-253 | roving(icl>adj,equ>mobile) |
Universal Networking Language | art-253 | tramp(icl>vagrant>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | vagabond |
bamanankan | bam-000 | mɔgɔkuntan |
Bakwé | bjw-000 | dɛ ‒gba |
Proto-Bantu | bnt-000 | dada |
brezhoneg | bre-000 | forbann |
brezhoneg | bre-000 | galouper |
brezhoneg | bre-000 | kantreer |
brezhoneg | bre-000 | kildro |
brezhoneg | bre-000 | reder-bro |
български | bul-000 | безделник |
български | bul-000 | бездомник |
български | bul-000 | бродяга |
български | bul-000 | клошар |
български | bul-000 | нехранимайко |
български | bul-000 | скитник |
català | cat-000 | polissó |
català | cat-000 | rodamón |
català | cat-000 | trinxeraire |
català | cat-000 | vagabund |
català | cat-000 | vianant |
čeština | ces-000 | paběrkovač |
čeština | ces-000 | plážový tulák |
čeština | ces-000 | potulný dělník |
čeština | ces-000 | poutník |
čeština | ces-000 | toulavý |
čeština | ces-000 | tulák |
čeština | ces-000 | vagabund |
普通话 | cmn-000 | 乞丐 |
普通话 | cmn-000 | 流浪汉 |
普通话 | cmn-000 | 流浪的 |
普通话 | cmn-000 | 流浪者 |
普通话 | cmn-000 | 流浪者的 |
普通话 | cmn-000 | 浪人 |
普通话 | cmn-000 | 浪荡的 |
普通话 | cmn-000 | 游民 |
普通话 | cmn-000 | 游荡的 |
普通话 | cmn-000 | 漂泊 |
普通话 | cmn-000 | 漂泊的 |
普通话 | cmn-000 | 瘪三 |
普通话 | cmn-000 | 行旅 |
普通话 | cmn-000 | 遊民 |
國語 | cmn-001 | 乞丐 |
國語 | cmn-001 | 流浪漢 |
國語 | cmn-001 | 流浪者 |
國語 | cmn-001 | 浪人 |
國語 | cmn-001 | 游民 |
國語 | cmn-001 | 漂泊 |
國語 | cmn-001 | 行旅 |
國語 | cmn-001 | 遊 |
國語 | cmn-001 | 遊民 |
Hànyǔ | cmn-003 | liú làng han |
Hànyǔ | cmn-003 | liú làng zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | piāo bo |
Hànyǔ | cmn-003 | xíng lü |
Qırımtatar tili | crh-000 | bıralqı |
Cymraeg | cym-000 | crwydryn |
dansk | dan-000 | landevejsridder |
dansk | dan-000 | landstryger |
dansk | dan-000 | stodder |
dansk | dan-000 | vagabond |
dansk | dan-000 | vagabund |
Deutsch | deu-000 | Faulenzer |
Deutsch | deu-000 | Herumtreiber |
Deutsch | deu-000 | Landstreicher |
Deutsch | deu-000 | Landstreicherin |
Deutsch | deu-000 | Obdachloser |
Deutsch | deu-000 | Penner |
Deutsch | deu-000 | Stadtstreicher |
Deutsch | deu-000 | Stadtstreicherin |
Deutsch | deu-000 | Strandguträuber |
Deutsch | deu-000 | Tippelbruder |
Deutsch | deu-000 | Tramp |
Deutsch | deu-000 | Vagabund |
Deutsch | deu-000 | Wandernde |
Deutsch | deu-000 | Wandernder |
Deutsch | deu-000 | Wandervogel |
Deutsch | deu-000 | Weltenbummler |
Deutsch | deu-000 | Wermutbruder |
Deutsch | deu-000 | Wohnsitzlose |
dolnoserbska reč | dsb-000 | dundak |
eesti | ekk-000 | hulkur |
ελληνικά | ell-000 | αλήτης |
ελληνικά | ell-000 | περιπλανόμενος |
ελληνικά | ell-000 | περιπλανώμενος |
English | eng-000 | aimless |
English | eng-000 | beachcomber |
English | eng-000 | beggar |
English | eng-000 | bird of passage |
English | eng-000 | bum |
English | eng-000 | dero |
English | eng-000 | drifter |
English | eng-000 | drifting |
English | eng-000 | floater |
English | eng-000 | floating |
English | eng-000 | goner |
English | eng-000 | hobo |
English | eng-000 | lazy |
English | eng-000 | rambling |
English | eng-000 | roamer |
English | eng-000 | rogue |
English | eng-000 | ronin |
English | eng-000 | rootless |
English | eng-000 | rover |
English | eng-000 | roving |
English | eng-000 | tramp |
English | eng-000 | vagabond |
English | eng-000 | vagrant |
English | eng-000 | wanderer |
English | eng-000 | wandering |
Esperanto | epo-000 | senhejmulo |
Esperanto | epo-000 | strandŝtelisto |
Esperanto | epo-000 | trampo |
Esperanto | epo-000 | vaga |
Esperanto | epo-000 | vagabonda |
Esperanto | epo-000 | vagabondo |
Esperanto | epo-000 | vaganto |
Esperanto | epo-000 | vagira |
Esperanto | epo-000 | vagulo |
Esperanto | epo-000 | vojaĝemulo |
euskara | eus-000 | alderrai |
euskara | eus-000 | arlote |
euskara | eus-000 | eskale |
euskara | eus-000 | eskeko |
euskara | eus-000 | harahonakari |
euskara | eus-000 | noraezean dabilen |
euskara | eus-000 | noraezeko |
suomi | fin-000 | ajelehtiva |
suomi | fin-000 | asunnoton |
suomi | fin-000 | drifteri |
suomi | fin-000 | harhaileva |
suomi | fin-000 | harhailija |
suomi | fin-000 | hulttio |
suomi | fin-000 | irtolainen |
suomi | fin-000 | juureton |
suomi | fin-000 | kiertelevä |
suomi | fin-000 | kiertolainen |
suomi | fin-000 | kiertävä |
suomi | fin-000 | koditon |
suomi | fin-000 | kuljeksija |
suomi | fin-000 | kuljeksiva |
suomi | fin-000 | kuljeskelija |
suomi | fin-000 | kulkija |
suomi | fin-000 | kulkuri |
suomi | fin-000 | käypäläinen |
suomi | fin-000 | maankiertäjä |
suomi | fin-000 | maleksija |
suomi | fin-000 | pummi |
suomi | fin-000 | päämäärätön |
suomi | fin-000 | renttu |
suomi | fin-000 | tavoitteeton |
français | fra-000 | SDF |
français | fra-000 | brigand |
français | fra-000 | chemineau |
français | fra-000 | clochard |
français | fra-000 | clodo |
français | fra-000 | errant |
français | fra-000 | erratique |
français | fra-000 | fainéant |
français | fra-000 | gueux |
français | fra-000 | hobo |
français | fra-000 | nomade |
français | fra-000 | ouvrier ambulant |
français | fra-000 | saisonnier |
français | fra-000 | sans abri |
français | fra-000 | sans-abri |
français | fra-000 | sans-logis |
français | fra-000 | trimardeur |
français | fra-000 | va-nu-pieds |
français | fra-000 | vagabonde |
Romant | fro-000 | erreor |
Romant | fro-000 | estraier |
Romant | fro-000 | vagarant |
Romant | fro-000 | vague |
Romant | fro-000 | vai |
lenga arpitana | frp-000 | basaniér |
Gaeilge | gle-000 | rásaí |
galego | glg-000 | vagabundo |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάνης |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλανήτης |
Srpskohrvatski | hbs-001 | beskuænik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bezposličar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | frenter |
Srpskohrvatski | hbs-001 | klošar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lutalica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | skitnica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tumaralo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vagabund |
Srpskohrvatski | hbs-001 | луталица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | скитница |
हिन्दी | hin-000 | आवारा |
hiMxI | hin-004 | Gumakkada |
hiMxI | hin-004 | kinArA-CanakkadZa |
hrvatski | hrv-000 | beskuænik |
hrvatski | hrv-000 | lutalica |
hrvatski | hrv-000 | skitački |
hrvatski | hrv-000 | skitnica |
magyar | hun-000 | csavargó |
magyar | hun-000 | hajléktalan |
magyar | hun-000 | kóbor |
magyar | hun-000 | kóborló |
magyar | hun-000 | kósza |
magyar | hun-000 | munkakerülő |
magyar | hun-000 | vándorló |
արևելահայերեն | hye-000 | բոշա |
արևելահայերեն | hye-000 | թափառական մարդ |
արևելահայերեն | hye-000 | ղարիբ |
Ido | ido-000 | vaganto |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergelandangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkelana |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertualang |
bahasa Indonesia | ind-000 | cacat |
bahasa Indonesia | ind-000 | gelandangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | gembel |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelana |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengapung |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengembara |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengemis |
bahasa Indonesia | ind-000 | petualang |
bahasa Indonesia | ind-000 | terapung |
italiano | ita-000 | barbone |
italiano | ita-000 | clochard |
italiano | ita-000 | errabondo |
italiano | ita-000 | fannullo |
italiano | ita-000 | giramondo |
italiano | ita-000 | girovago |
italiano | ita-000 | persona alla deriva |
italiano | ita-000 | picaro |
italiano | ita-000 | pigro |
italiano | ita-000 | randagio |
italiano | ita-000 | senza fissa dimora |
italiano | ita-000 | senzatetto |
italiano | ita-000 | vagabonda |
italiano | ita-000 | vagabondo |
italiano | ita-000 | viandante |
日本語 | jpn-000 | くだらないやつ |
日本語 | jpn-000 | ろくでなし |
日本語 | jpn-000 | ドリフター |
日本語 | jpn-000 | バガボンド |
日本語 | jpn-000 | 乞丐 |
日本語 | jpn-000 | 放浪者 |
日本語 | jpn-000 | 流れ者 |
日本語 | jpn-000 | 浮浪者 |
日本語 | jpn-000 | 渡り者 |
日本語 | jpn-000 | 風来坊 |
ქართული | kat-000 | მოხეტიალე |
қазақ | kaz-000 | қаңғыбас |
한국어 | kor-000 | 걸개 |
한국어 | kor-000 | 부랑 |
한국어 | kor-000 | 부랑자 |
한국어 | kor-000 | 소해선 |
한국어 | kor-000 | 유랑 노동자 |
한국어 | kor-000 | 유망 어선 |
한국어 | kor-000 | 큰 파도 |
한국어 | kor-000 | 표류자 |
韓國語 | kor-002 | 乞丐 |
latine | lat-000 | lustro |
latine | lat-000 | profugus |
latine | lat-000 | vulgivagus |
lengua lígure | lij-000 | vagabundu |
Limburgs | lim-000 | vaggebóndj |
Malti | mlt-000 | vagabond |
reo Māori | mri-000 | kaipaoe |
reo Māori | mri-000 | kōripi |
reo Māori | mri-000 | tipiwhenua |
reo Māori | mri-000 | tōiwi |
Mianka | myk-000 | mufilafilaga |
Mianka | myk-000 | nifilafilaga |
Diné bizaad | nav-000 | naʼałjidí |
Nederlands | nld-000 | clochard |
Nederlands | nld-000 | dakloze |
Nederlands | nld-000 | dwaalgast |
Nederlands | nld-000 | landloper |
Nederlands | nld-000 | leegloper |
Nederlands | nld-000 | schurk |
Nederlands | nld-000 | strandjutter |
Nederlands | nld-000 | vagebond |
Nederlands | nld-000 | vlegel |
Nederlands | nld-000 | werver |
Nederlands | nld-000 | zwerf- |
Nederlands | nld-000 | zwerver |
bokmål | nob-000 | fant |
bokmål | nob-000 | omflakkende |
bokmål | nob-000 | reisende |
bokmål | nob-000 | vandrer |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | barrulaire |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | coucho-vesti |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | vagabound |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | pómo |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ánjáala |
langue picarde | pcd-000 | vacabond |
langue picarde | pcd-000 | vagabônd |
Pende | pem-000 | gituwatuwa |
فارسی | pes-000 | اوباش |
polski | pol-000 | bezdomny |
polski | pol-000 | cygan |
polski | pol-000 | kloszard |
polski | pol-000 | powsinoga |
polski | pol-000 | rajzer |
polski | pol-000 | robotnik sezonowy |
polski | pol-000 | tramp |
polski | pol-000 | tułacz |
polski | pol-000 | wagabunda |
polski | pol-000 | włóczykij |
polski | pol-000 | włóczęga |
polski | pol-000 | włóczęgowski |
polski | pol-000 | łazęga |
português | por-000 | Mendigo |
português | por-000 | andarilho |
português | por-000 | mendiga |
português | por-000 | mendigo |
português | por-000 | sem-teto |
português | por-000 | vagabunda |
português | por-000 | vagabundo |
Urin Buliwya | quh-000 | qʼarachupa |
Chanka rimay | quy-000 | qarachupa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼarachupa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thama runa |
română | ron-000 | hoinar |
română | ron-000 | vagabond |
русский | rus-000 | бездо́мный |
русский | rus-000 | бездомный |
русский | rus-000 | беспризорный |
русский | rus-000 | бомж |
русский | rus-000 | бося́к |
русский | rus-000 | бродя́га |
русский | rus-000 | бродяга |
русский | rus-000 | бродячий |
русский | rus-000 | дрифтер |
русский | rus-000 | попроша́йка |
русский | rus-000 | путешественник |
русский | rus-000 | скита́лец |
русский | rus-000 | скиталец |
русский | rus-000 | стра́нник |
русский | rus-000 | стра́нница |
русский | rus-000 | странник |
русский | rus-000 | хобо |
russkij | rus-001 | brodâga |
Shi | shr-000 | eecirala |
Shi | shr-000 | oomugeendaguzi |
slovenčina | slk-000 | tulák |
slovenščina | slv-000 | brezciljen |
slovenščina | slv-000 | fakin |
slovenščina | slv-000 | klateški |
slovenščina | slv-000 | klatež |
slovenščina | slv-000 | klošar |
slovenščina | slv-000 | potepin |
slovenščina | slv-000 | potepuh |
slovenščina | slv-000 | potepuški |
slovenščina | slv-000 | vagabund |
slovenščina | slv-000 | vagabundski |
español | spa-000 | bichicome |
español | spa-000 | bordonero |
español | spa-000 | croto |
español | spa-000 | errabundo |
español | spa-000 | indigente |
español | spa-000 | linyera |
español | spa-000 | mendigo |
español | spa-000 | perezoso |
español | spa-000 | trotamundo |
español | spa-000 | vagabunda |
español | spa-000 | vagabundo |
español | spa-000 | vago |
српски | srp-000 | скитница |
svenska | swe-000 | hemlös |
svenska | swe-000 | kringflackande |
svenska | swe-000 | landstrykare |
svenska | swe-000 | lodare |
svenska | swe-000 | lodis |
svenska | swe-000 | luffare |
svenska | swe-000 | lösdrivare |
svenska | swe-000 | löskekarl |
svenska | swe-000 | uteliggare |
svenska | swe-000 | vagabond |
svenska | swe-000 | vandrare |
Kiswahili | swh-000 | hamaji |
ภาษาไทย | tha-000 | คนจรจัด |
ภาษาไทย | tha-000 | คนพเนจร |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเร่รอน |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเร่ร่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พเนจร |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เร่ร่อน |
Türkçe | tur-000 | avare |
Türkçe | tur-000 | aylak |
Türkçe | tur-000 | başıboş |
Türkçe | tur-000 | gezgin |
Türkçe | tur-000 | gezici rençber |
Türkçe | tur-000 | ipsiz sapsız |
Türkçe | tur-000 | kopuk |
Türkçe | tur-000 | lodosçu |
Türkçe | tur-000 | okyanus dalgası |
Türkçe | tur-000 | sahile vuran dalga |
Türkçe | tur-000 | serseri |
Northern Tiwa | twf-000 | tràmpi’ína |
українська | ukr-000 | блукач |
українська | ukr-000 | бродяга |
українська | ukr-000 | бурлака |
українська | ukr-000 | волоцюга |
українська | ukr-000 | мандрівник |
Urdu | urd-002 | aawaarah |
Urdu | urd-002 | gum gashtah |
Urdu | urd-002 | har jaaʼee |
tiếng Việt | vie-000 | bất định |
tiếng Việt | vie-000 | chó đái |
tiếng Việt | vie-000 | cà lơ |
tiếng Việt | vie-000 | du thủ du thực |
tiếng Việt | vie-000 | du đãng |
tiếng Việt | vie-000 | dông dài |
tiếng Việt | vie-000 | kẻ lêu lỏng |
tiếng Việt | vie-000 | kẻ đi lang thang |
tiếng Việt | vie-000 | lang bang |
tiếng Việt | vie-000 | lang thang |
tiếng Việt | vie-000 | lãng tử |
tiếng Việt | vie-000 | lêu lỏng |
tiếng Việt | vie-000 | lêu lổng |
tiếng Việt | vie-000 | lông bông |
tiếng Việt | vie-000 | lưu lãng |
tiếng Việt | vie-000 | ma-cà-bông |
tiếng Việt | vie-000 | nay đây mai đó |
tiếng Việt | vie-000 | tên du đãng |
tiếng Việt | vie-000 | vu vơ |
Volapük | vol-000 | gliban |
Volapük | vol-000 | higliban |
Volapük | vol-000 | jigliban |
ייִדיש | ydd-000 | וואַגאַבונד |
ייִדיש | ydd-000 | וואַנדערער |
ייִדיש | ydd-000 | שלעפּער |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergelandangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertualang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cacat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelandangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengemis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | petualang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terapung |