| français | fra-000 |
| used before the noun | |
| Afrikaans | afr-000 | eie |
| English | eng-000 | own |
| Esperanto | epo-000 | propra |
| suomi | fin-000 | oma |
| français | fra-000 | propre |
| italiano | ita-000 | propria |
| italiano | ita-000 | proprio |
| Nederlands | nld-000 | eigen |
| español | spa-000 | propia |
| español | spa-000 | propio |
| svenska | swe-000 | egen |
| svenska | swe-000 | eget |
| svenska | swe-000 | egna |