| ISO 639-3 | art-001 |
| qvs | |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | San Martín Quechua |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | San Martín Quechua |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Quechua, San Martín |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Quechua, San Martín |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | San Martín Quechua |
| Glottocode | art-327 | sanm1289 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 33607 |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lama |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lamano |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lamista |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lamisto |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Motilón |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Quechua, San Martín |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Ucayali |
| English | eng-000 | San Martín Quechua |