| français | fra-000 |
| tunisien | |
| Afrikaans | afr-000 | Tunisiese |
| toskërishte | als-000 | tunizian |
| العربية | arb-000 | تونسي |
| العربية | arb-000 | تُونُسِيّ |
| العربية | arb-000 | تُونِسِيّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | tunecín |
| asturianu | ast-000 | tunecín |
| bosanski | bos-000 | tuniški |
| brezhoneg | bre-000 | tunizian |
| български | bul-000 | тунизийски |
| български | bul-000 | туниски |
| català | cat-000 | tunisià |
| čeština | ces-000 | tuniský |
| dansk | dan-000 | tunesisk |
| Deutsch | deu-000 | tunesisch |
| ελληνικά | ell-000 | τυνησιακός |
| English | eng-000 | Tunisian |
| Esperanto | epo-000 | tunizia |
| euskara | eus-000 | tunisiar |
| føroyskt | fao-000 | tunesiskur |
| suomi | fin-000 | tunisialainen |
| Frysk | fry-000 | Tunesysk |
| galego | glg-000 | tunesino |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | tunesisch |
| hrvatski | hrv-000 | tuniški |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | tuneziski |
| magyar | hun-000 | tunéziai |
| Ido | ido-000 | Tuniziana |
| íslenska | isl-000 | túnisískur |
| italiano | ita-000 | tunisino |
| latine | lat-000 | tunesianus |
| Limburgs | lim-000 | Tunesisch |
| lietuvių | lit-000 | tunisiečių |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | tuneseschen |
| latviešu | lvs-000 | tunisiešu |
| македонски | mkd-000 | туниски |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | tunees'schen |
| Nederlands | nld-000 | Tunesisch |
| nynorsk | nno-000 | tunisisk |
| bokmål | nob-000 | tunisisk |
| occitan | oci-000 | tunisian |
| polski | pol-000 | tunezyjski |
| português | por-000 | tunesino |
| português | por-000 | tunisiano |
| português | por-000 | tunisino |
| română | ron-000 | tunisian |
| русский | rus-000 | туни́сский |
| русский | rus-000 | тунисец |
| русский | rus-000 | тунисский |
| lingua siciliana | scn-000 | tunisinu |
| slovenčina | slk-000 | tuniský |
| slovenščina | slv-000 | tunizijski |
| español | spa-000 | tunecino |
| español | spa-000 | tunecí |
| српски | srp-000 | туниски |
| srpski | srp-001 | tuniski |
| svenska | swe-000 | tunisisk |
| Kiswahili | swh-000 | Kitunisi |
| Türkçe | tur-000 | Tunus |
| Türkçe | tur-000 | Tunuslu |
| українська | ukr-000 | туніський |
| łéngua vèneta | vec-000 | tunixìn |
| tiếng Việt | vie-000 | Tuy-ni-di |
| tiếng Việt | vie-000 | phương ngữ Tuy-ni-di |