PanLinx

françaisfra-000
troubadour
Universal Networking Languageart-253jongleur(icl>singer>thing,equ>folk_singer)
Universal Networking Languageart-253minstrel(icl>singer>thing,equ>folk_singer)
Universal Networking Languageart-253troubadour(icl>singer>thing,equ>folk_singer)
Sambahsa-mundialectart-288troubadour
asturianuast-000trovador
asturianuast-000xuglar
беларускаяbel-000трубадур
catalàcat-000joglar
catalàcat-000trobador
catalàcat-000trobadora
češtinaces-000písničkář
češtinaces-000trubadúr
češtinaces-000trubadůr
普通话cmn-000吟游诗人
普通话cmn-000民歌手
普通话cmn-000游吟诗人
國語cmn-001吟遊詩人
國語cmn-001民歌手
國語cmn-001遊吟詩人
Hànyǔcmn-003mín gē shou
Hànyǔcmn-003yóu yín shī ren
Qırımtatar tilicrh-000aşıq
Cymraegcym-000trwbadwr
Deutschdeu-000Folksänger
Deutschdeu-000Folksängerin
Deutschdeu-000Minnesänger
Deutschdeu-000Trobador
Deutschdeu-000Trobairitz
Deutschdeu-000Troubadour
Deutschdeu-000Troubadourin
Deutschdeu-000Troubairitz
eestiekk-000trubaduur
ελληνικάell-000τροβαδούρος
Englisheng-000bandsman
Englisheng-000folk singer
Englisheng-000jongleur
Englisheng-000minstrel
Englisheng-000poet-singer
Englisheng-000troubadour
Esperantoepo-000menestrelo
Esperantoepo-000trobadoro
Esperantoepo-000trubadoro
Esperantoepo-000trubaduro
euskaraeus-000juglare
euskaraeus-000koblakari
euskaraeus-000koplari
euskaraeus-000trobadore
euskaraeus-000trobalari
suomifin-000folklaulaja
suomifin-000laulaja
suomifin-000laulutaiteilija
suomifin-000minstreli
suomifin-000trubaduuri
françaisfra-000chantre
françaisfra-000femme-troubadour
françaisfra-000ménestrel
françaisfra-000trobairitz
françaisfra-000troubadouresse
françaisfra-000trouvère
galegoglg-000trobador
galegoglg-000trobadora
magyarhun-000dalnok
magyarhun-000költõ
magyarhun-000trubadúr
magyarhun-000énekes
Idoido-000trubaduro
bahasa Indonesiaind-000penyanyi lagu
italianoita-000cantante folk
italianoita-000trobadore
italianoita-000trobairitz
italianoita-000trovatore
italianoita-000trovatrice
日本語jpn-000伶人
日本語jpn-000吟遊詩人
Nihongojpn-001torubadū
한국어kor-000가수
한국어kor-000서정 시인
한국어kor-000음유시인
lengua lígurelij-000truvatú
македонскиmkd-000трубадур
Nederlandsnld-000troubadour
bokmålnob-000trubadur
occitanoci-000trobador
occitanoci-000trobairitz
occitanoci-000trovador
provençau, nòrma mistralencaoci-002troubadou
provençau, nòrma mistralencaoci-002troubaire
Nissaoci-005trobador-
langue picardepcd-000troubadoûr
فارسیpes-000نقال
polskipol-000trubadur
portuguêspor-000jogral
portuguêspor-000trovador
românăron-000trubadur
русскийrus-000менестрель
русскийrus-000трубаду́р
русскийrus-000трубадур
slovenčinaslk-000žonglér
slovenščinaslv-000trubadur
españolspa-000cantante folclórico
españolspa-000cantante poeta
españolspa-000juglar
españolspa-000trovador
españolspa-000trovadora
svenskaswe-000skald
svenskaswe-000trubadur
ภาษาไทยtha-000ตัวตลกที่ร้องเพลงด้วย
ภาษาไทยtha-000นักดนตรี
ภาษาไทยtha-000นักดนตรีในยุคกลางผู้ที่ร้องเพลงหรือท่องบทกวีไปด้วย
ภาษาไทยtha-000นักร้อง
ภาษาไทยtha-000นักร้องหญิง
ภาษาไทยtha-000นักร้องเพลงพื้นบ้าน
Türkçetur-000aşık
Türkçetur-000müzik adamı
Türkçetur-000ozan
Türkçetur-000saz şairi
українськаukr-000менестрель
українськаukr-000поет
українськаukr-000співак
українськаukr-000співець
українськаukr-000трубадур
Volapükvol-000hitrubadur
Volapükvol-000jitrubadur
Volapükvol-000trubadur


PanLex

PanLex-PanLinx