| English | eng-000 |
| second wife | |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | ‘elnaa |
| Lubukusu | bxk-000 | omu-xasi omu-ro |
| 國語 | cmn-001 | 二房 |
| Deutsch | deu-000 | Nachfolger |
| Deutsch | deu-000 | zweite Ehefrau |
| English | eng-000 | concubine |
| English | eng-000 | illegal wife |
| English | eng-000 | lesser wife |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | minor wife |
| English | eng-000 | paramour |
| English | eng-000 | replacement |
| English | eng-000 | successor |
| français | fra-000 | seconde femme |
| GSB Mangalore | gom-001 | dhaakTi baayal |
| Deg Xinag | ing-000 | enugginh |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | enugginh |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | enugginh |
| 日本語 | jpn-000 | 二度添い |
| 日本語 | jpn-000 | 後妻 |
| 日本語 | jpn-000 | 後釜 |
| 日本語 | jpn-000 | 継室 |
| にほんご | jpn-002 | にどぞい |
| కొండా | kfc-001 | కొగ్రి ఆల్సి |
| олык марий | mhr-000 | извате |
| олык марий | mhr-000 | орвате |
| Tâi-gí | nan-003 | jī-păng |
| కొలామి | nit-001 | సవతి |
| chiShona | sna-000 | bandakadzi |
| chiShona | sna-000 | machipiri |
| సొర | srb-001 | అన:బాగూకొ:య్ |
| தமிழ் | tam-000 | இரண்டாந்தாரம் |
| தமிழ் | tam-000 | மறுதாரம் |
| தமிழ் | tam-000 | வழிமுறைத்தாரம் |
| తెలుగు | tel-000 | రెండవ పెండ్లం |
| తెలుగు | tel-000 | రెండవ పెండ్లాం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยานอกกฎหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยานอกสมรส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยาน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนเกิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อนุภรรยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมียน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมียเก็บ |
| గోండీ | wsg-000 | సవతి బాయ్కొ |