| 日本語 | jpn-000 |
| 古来 | |
| 普通话 | cmn-000 | 历史悠久的 |
| Deutsch | deu-000 | nach altem Brauch |
| Deutsch | deu-000 | seit alten Zeiten |
| Deutsch | deu-000 | von alters her |
| Deutsch | deu-000 | von je her |
| English | eng-000 | ancient |
| English | eng-000 | from time immemorial |
| English | eng-000 | time-honored |
| English | eng-000 | time-honoured |
| suomi | fin-000 | arvovaltainen |
| עברית | heb-000 | עתיק |
| italiano | ita-000 | consacrato dal tempo |
| Nihongo | jpn-001 | korai |
| にほんご | jpn-002 | こらい |
| нихонго | jpn-153 | корай |
| русский | rus-000 | всегда |
| русский | rus-000 | давний |
| русский | rus-000 | давнишний |
| русский | rus-000 | древний |
| русский | rus-000 | исстари |
| русский | rus-000 | прежний |
| русский | rus-000 | традиционно |
| русский | rus-000 | традиционный |
| ภาษาไทย | tha-000 | อันเก่าแก่และมีเกียรติ |