| English | eng-000 |
| old proverb | |
| Deutsch | deu-000 | Archaismus |
| Deutsch | deu-000 | altes Sprichwort |
| Deutsch | deu-000 | archaisches Wort |
| Deutsch | deu-000 | veraltetes Wort |
| English | eng-000 | obsolete word |
| français | fra-000 | langue ancienne |
| français | fra-000 | mot obsolète |
| français | fra-000 | vieux proverbe |
| 日本語 | jpn-000 | 古言 |
| 日本語 | jpn-000 | 古語 |
| 日本語 | jpn-000 | 古諺 |