русский | rus-000 |
сдерживание |
Universal Networking Language | art-253 | containment(icl>restraint>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | deterrence(icl>discouragement>thing,equ>determent) |
Lingwa de Planeta | art-287 | impeding |
asturianu | ast-000 | contención |
беларуская | bel-000 | стрымванне |
беларуская | bel-000 | стрымваньне |
беларуская | bel-000 | стрымліванне |
български | bul-000 | Противоаварийна обвивка на реактор |
български | bul-000 | противоаварийна обвивка на реактор |
català | cat-000 | contenció |
čeština | ces-000 | plášť reaktoru jaderného ochranný |
普通话 | cmn-000 | 强制 |
dansk | dan-000 | indeslutning |
Deutsch | deu-000 | Abhaltung |
Deutsch | deu-000 | Abschreckung |
Deutsch | deu-000 | Freiheitsbeschränkung |
Deutsch | deu-000 | Hemmen |
Deutsch | deu-000 | Hemmung |
Deutsch | deu-000 | Hindern |
Deutsch | deu-000 | In-Schach-Halten |
Deutsch | deu-000 | Reaktormantel |
Deutsch | deu-000 | Sicherheitsbehälter |
Deutsch | deu-000 | Zurückhaltung |
eesti | ekk-000 | kaitsekest |
ελληνικά | ell-000 | ανάσχεση |
ελληνικά | ell-000 | εγκλωβισμός |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | coercion |
English | eng-000 | constraint |
English | eng-000 | containment |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | corset |
English | eng-000 | curb |
English | eng-000 | deterrence |
English | eng-000 | diversion |
English | eng-000 | feint |
English | eng-000 | inhibition |
English | eng-000 | pulling |
English | eng-000 | repression |
English | eng-000 | restraining |
English | eng-000 | restraint |
English | eng-000 | restriction |
English | eng-000 | screen |
English | eng-000 | suppression |
Esperanto | epo-000 | retenado |
Esperanto | epo-000 | spirita streĉeco |
euskara | eus-000 | erreaktorearen eraikin |
euskara | eus-000 | erreaktorearen eraikin; konfinamendu-egitura |
suomi | fin-000 | rajoittaminen |
français | fra-000 | coercition |
français | fra-000 | contrainte |
français | fra-000 | dissuasion |
français | fra-000 | intimidation |
עברית | heb-000 | דיכוי |
עברית | heb-000 | הבלגה |
עברית | heb-000 | הרתעה |
עברית | heb-000 | השתקה |
עברית | heb-000 | מעצור |
עברית | heb-000 | מתינות |
עברית | heb-000 | עיכוב |
עברית | heb-000 | עכבה |
hiMxI | hin-004 | pariroXana |
íslenska | isl-000 | aðhald |
íslenska | isl-000 | öftrun |
italiano | ita-000 | contenimento |
italiano | ita-000 | intimidazione |
日本語 | jpn-000 | 制止 |
日本語 | jpn-000 | 拒支 |
日本語 | jpn-000 | 掣肘 |
日本語 | jpn-000 | 控制 |
日本語 | jpn-000 | 検束 |
日本語 | jpn-000 | 牽制 |
にほんご | jpn-002 | きょし |
にほんご | jpn-002 | けんせい |
にほんご | jpn-002 | けんそく |
にほんご | jpn-002 | こうせい |
にほんご | jpn-002 | せいし |
にほんご | jpn-002 | せいちゅう |
нихонго | jpn-153 | ко:сэй |
нихонго | jpn-153 | кэнсоку |
нихонго | jpn-153 | кэнсэй |
нихонго | jpn-153 | кёси |
нихонго | jpn-153 | сэйси |
нихонго | jpn-153 | сэйтю: |
монгол | khk-000 | албадлага |
한국어 | kor-000 | 견제 |
한국어 | kor-000 | 제어 |
lietuvių | lit-000 | sulaikymas |
македонски | mkd-000 | спречување |
Nederlands | nld-000 | bedwinging |
bokmål | nob-000 | hemning |
bokmål | nob-000 | innkapsling |
occitan | oci-000 | contencion |
polski | pol-000 | hermetyzacja |
polski | pol-000 | odstraszanie |
polski | pol-000 | zastraszanie |
português | por-000 | contenção |
português | por-000 | intimidação |
русский | rus-000 | герметичность |
русский | rus-000 | диверсия |
русский | rus-000 | контроль |
русский | rus-000 | надзор |
русский | rus-000 | обуздание |
русский | rus-000 | ограничение |
русский | rus-000 | ограничивание |
русский | rus-000 | остановка |
русский | rus-000 | отвлечение внимания |
русский | rus-000 | подавление |
русский | rus-000 | препятствование |
русский | rus-000 | приостановление |
русский | rus-000 | удерживание |
slovenčina | slk-000 | obmedzenie |
slovenčina | slk-000 | ochranný plášť jadrového reaktora |
slovenščina | slv-000 | zadrževalni hram |
español | spa-000 | coacción |
español | spa-000 | contención |
español | spa-000 | intimidación |
svenska | swe-000 | avskräckning |
svenska | swe-000 | inneslutning |
svenska | swe-000 | uppdämning ; inneslutning |
Kiswahili | swh-000 | ujizuiaji |
українська | ukr-000 | герметичність |
українська | ukr-000 | стримування |