| 日本語 | jpn-000 |
| 桑原桑原 | |
| English | eng-000 | absit omen |
| English | eng-000 | knock on wood |
| English | eng-000 | my god |
| English | eng-000 | oh dear |
| English | eng-000 | touch wood |
| français | fra-000 | Dieu m’en garde |
| français | fra-000 | Mon Dieu |
| にほんご | jpn-002 | くわばらくわばら |
| нихонго | jpn-153 | кувабара-кувабара |
| ウチナーグチ | ryu-004 | クヮーギヌシチャ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | クヮーギヌマタ |