| 日本語 | jpn-000 |
| 驚がく | |
| toskërishte | als-000 | goditje |
| toskërishte | als-000 | habi |
| toskërishte | als-000 | surprizë |
| toskërishte | als-000 | tronditje |
| toskërishte | als-000 | çudi |
| العربية | arb-000 | بَغْتَة |
| العربية | arb-000 | دهْشة |
| العربية | arb-000 | زَعْزَعَة |
| العربية | arb-000 | صَدْمَة |
| العربية | arb-000 | ضَرْبَة |
| العربية | arb-000 | فَجْأَة |
| العربية | arb-000 | مُبَاغَتَة |
| العربية | arb-000 | مُصِيبَة |
| العربية | arb-000 | مُفَاجَأَة |
| العربية | arb-000 | هَزَّة |
| български | bul-000 | изненада |
| català | cat-000 | admiració |
| català | cat-000 | estupefacció |
| català | cat-000 | estupor |
| català | cat-000 | sorpresa |
| català | cat-000 | xoc |
| 普通话 | cmn-000 | 休克 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊异 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊讶 |
| 普通话 | cmn-000 | 意外 |
| dansk | dan-000 | overraskelse |
| Deutsch | deu-000 | Bestürzung |
| Deutsch | deu-000 | Betroffenheit |
| Deutsch | deu-000 | Entsetzen |
| Deutsch | deu-000 | Erschrecken |
| Deutsch | deu-000 | Erstaunen |
| Deutsch | deu-000 | Schock |
| Deutsch | deu-000 | Schreck |
| Deutsch | deu-000 | Sprachlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Überraschung |
| ελληνικά | ell-000 | έκπληξη |
| ελληνικά | ell-000 | σοκ |
| English | eng-000 | amazement |
| English | eng-000 | astonishment |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | fright |
| English | eng-000 | shock |
| English | eng-000 | surprise |
| euskara | eus-000 | ezuste |
| euskara | eus-000 | ezusteko |
| euskara | eus-000 | harridura |
| euskara | eus-000 | kolpe |
| euskara | eus-000 | konmozio |
| euskara | eus-000 | shock |
| euskara | eus-000 | txundidura |
| euskara | eus-000 | ustekabe |
| suomi | fin-000 | hämmästys |
| suomi | fin-000 | isku |
| suomi | fin-000 | järkytys |
| suomi | fin-000 | sokki |
| suomi | fin-000 | sokkitila |
| suomi | fin-000 | yllätys |
| suomi | fin-000 | ällistys |
| français | fra-000 | choc |
| français | fra-000 | frayeur |
| français | fra-000 | souffler |
| français | fra-000 | surprise |
| français | fra-000 | étonnement |
| galego | glg-000 | abraio |
| galego | glg-000 | asombro |
| galego | glg-000 | estupor |
| galego | glg-000 | sorpresa |
| עִברִית | heb-003 | הִשְׁתָּאוּת |
| עִברִית | heb-003 | הִשְׁתּוֹמְמוּת |
| עִברִית | heb-003 | הַפְתָּעָה |
| עִברִית | heb-003 | פְּלִיאָה |
| עִברִית | heb-003 | תְּמִיהָה |
| עִברִית | heb-003 | תִּמָּהוֹן |
| hrvatski | hrv-000 | iznenađenje |
| hrvatski | hrv-000 | zapanjenost |
| hrvatski | hrv-000 | zaprepaštenje |
| hrvatski | hrv-000 | začuđenost |
| hrvatski | hrv-000 | čuđenje |
| hrvatski | hrv-000 | šok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekaguman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketakjuban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pukulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | renjatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tamparan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkejut |
| italiano | ita-000 | attonimento |
| italiano | ita-000 | botta |
| italiano | ita-000 | colpo |
| italiano | ita-000 | meraviglia |
| italiano | ita-000 | pugnalata |
| italiano | ita-000 | sbalordimento |
| italiano | ita-000 | sbigottimento |
| italiano | ita-000 | sconcerto |
| italiano | ita-000 | shock |
| italiano | ita-000 | sorpresa |
| italiano | ita-000 | stupefazione |
| italiano | ita-000 | stupore |
| 日本語 | jpn-000 | あらぬ事 |
| 日本語 | jpn-000 | ショック |
| 日本語 | jpn-000 | 一驚 |
| 日本語 | jpn-000 | 仰天 |
| 日本語 | jpn-000 | 卒爾 |
| 日本語 | jpn-000 | 吃驚 |
| 日本語 | jpn-000 | 喫驚 |
| 日本語 | jpn-000 | 意表 |
| 日本語 | jpn-000 | 愕 |
| 日本語 | jpn-000 | 愕き |
| 日本語 | jpn-000 | 打撃 |
| 日本語 | jpn-000 | 振盪 |
| 日本語 | jpn-000 | 有らぬ事 |
| 日本語 | jpn-000 | 率爾 |
| 日本語 | jpn-000 | 衝撃 |
| 日本語 | jpn-000 | 震動 |
| 日本語 | jpn-000 | 驚 |
| 日本語 | jpn-000 | 驚き |
| 日本語 | jpn-000 | 驚嘆 |
| 日本語 | jpn-000 | 驚愕 |
| nynorsk | nno-000 | overrasking |
| bokmål | nob-000 | overraskelse |
| فارسی | pes-000 | تعجب |
| فارسی | pes-000 | حیرت |
| فارسی | pes-000 | شگفت |
| polski | pol-000 | niespodzianka |
| polski | pol-000 | wstrząs |
| polski | pol-000 | zadziwienie |
| polski | pol-000 | zaskoczenie |
| polski | pol-000 | zdumienie |
| polski | pol-000 | zdziwienie |
| português | por-000 | admiração |
| português | por-000 | espanto |
| português | por-000 | surpresa |
| slovenščina | slv-000 | osuplost |
| slovenščina | slv-000 | presenečenje |
| slovenščina | slv-000 | pretres |
| slovenščina | slv-000 | udarec |
| slovenščina | slv-000 | šok |
| español | spa-000 | admiración |
| español | spa-000 | asombro |
| español | spa-000 | choque |
| español | spa-000 | conmoción |
| español | spa-000 | disgusto |
| español | spa-000 | golpe |
| español | spa-000 | sorpresa |
| svenska | swe-000 | överraskning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช็อค |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะช็อค |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซอร์ไพรส์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehairanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekaguman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketakjuban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pukulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | renjatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tamparan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkejut |