| 日本語 | jpn-000 |
| 共同募金 | |
| Deutsch | deu-000 | Wohlfahrtssammlung |
| Deutsch | deu-000 | Wohltätigkeitsfond |
| English | eng-000 | community chest |
| suomi | fin-000 | hyväntekeväisyysrahasto |
| italiano | ita-000 | fondo di beneficenza |
| にほんご | jpn-002 | きょうどうぼきん |
| нихонго | jpn-153 | кё:до:-бокин |
| ภาษาไทย | tha-000 | กองทุนสงเคราะห์ชุมชน |