| Deutsch | deu-000 |
| Dramatisierung | |
| toskërishte | als-000 | dramatizim |
| العربية | arb-000 | كتابه مسرحيه |
| čeština | ces-000 | dramatizace |
| dansk | dan-000 | dramatisering |
| Deutsch | deu-000 | Bühnenbearbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Verfilmung |
| ελληνικά | ell-000 | δραματοποίηση |
| English | eng-000 | dramatisation |
| English | eng-000 | dramatization |
| suomi | fin-000 | dramatisointi |
| français | fra-000 | dramatisation |
| עברית | heb-000 | דרמטיזציה |
| magyar | hun-000 | dramatizálás |
| italiano | ita-000 | drammatizzazione |
| 日本語 | jpn-000 | 劇化 |
| 日本語 | jpn-000 | 脚色 |
| 日本語 | jpn-000 | 興行化 |
| Nederlands | nld-000 | dramatiseren |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yachapayai |
| Chanka rimay | quy-000 | yachapayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachapayay |
| Impapura | qvi-000 | yachapayay |
| русский | rus-000 | инсценировка |
| español | spa-000 | dramatización |
| svenska | swe-000 | dramatisering |