| français | fra-000 |
| tartelette | |
| Universal Networking Language | art-253 | tartlet(icl>tart>thing) |
| brezhoneg | bre-000 | tartezennig |
| català | cat-000 | pastís |
| 普通话 | cmn-000 | 挞 |
| 國語 | cmn-001 | 撻 |
| dansk | dan-000 | tartelet |
| Deutsch | deu-000 | Tartelette |
| ελληνικά | ell-000 | τάρτα |
| Ellinika | ell-003 | mikrí tárta |
| English | eng-000 | tart |
| English | eng-000 | tartlet |
| suomi | fin-000 | piirakka |
| suomi | fin-000 | torttu |
| français | fra-000 | tarte |
| Gàidhlig | gla-000 | pithean |
| Ido | ido-000 | tarteto |
| Ido | ido-000 | tarto |
| italiano | ita-000 | crostata |
| italiano | ita-000 | crostatina |
| italiano | ita-000 | tartelétta |
| italiano | ita-000 | torta |
| Nederlands | nld-000 | taart |
| langue picarde | pcd-000 | tartelète |
| فارسی | pes-000 | تارت |
| polski | pol-000 | torcik |
| português | por-000 | torta |
| русский | rus-000 | пиро́г |
| русский | rus-000 | тарталетка |
| español | spa-000 | tarta |
| español | spa-000 | tartaleta |
| Türkçe | tur-000 | küçük turta |
| Türkçe | tur-000 | tart |
| Türkçe | tur-000 | turta |
| tiếng Việt | vie-000 | bánh kem mứt con |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tat |