日本語 | jpn-000 |
記す |
toskërishte | als-000 | aftësi për të shkruar |
toskërishte | als-000 | kompozoj |
toskërishte | als-000 | konspektoj |
toskërishte | als-000 | mbaj shënim |
toskërishte | als-000 | shkrim |
toskërishte | als-000 | shkruaj |
toskërishte | als-000 | shpreh me fjalë |
toskërishte | als-000 | shënim |
toskërishte | als-000 | shënoj |
العربية | arb-000 | ألف |
العربية | arb-000 | ألّف |
العربية | arb-000 | خَطَّ |
العربية | arb-000 | دبج |
العربية | arb-000 | دون |
العربية | arb-000 | دوّن |
العربية | arb-000 | سجّل |
العربية | arb-000 | سَجَّلَ |
العربية | arb-000 | كتب |
العربية | arb-000 | لحن |
العربية | arb-000 | نظم |
العربية | arb-000 | وضع الألحان |
български | bul-000 | отбележа |
български | bul-000 | отбелязвам |
български | bul-000 | пиша |
български | bul-000 | почета |
български | bul-000 | почитам |
български | bul-000 | спомня си |
български | bul-000 | спомням си |
català | cat-000 | anotar |
català | cat-000 | apuntar |
català | cat-000 | commemorar |
català | cat-000 | compondre |
català | cat-000 | escriure |
català | cat-000 | rememorar |
čeština | ces-000 | zaznamenat |
普通话 | cmn-000 | 写 |
普通话 | cmn-000 | 碌 |
普通话 | cmn-000 | 纪念 |
國語 | cmn-001 | 執筆 |
國語 | cmn-001 | 寫 |
國語 | cmn-001 | 添 |
國語 | cmn-001 | 碌 |
國語 | cmn-001 | 立 |
國語 | cmn-001 | 落款 |
dansk | dan-000 | markere |
dansk | dan-000 | optegne |
dansk | dan-000 | registrere |
dansk | dan-000 | skrive |
Deutsch | deu-000 | Bericht erstatten |
Deutsch | deu-000 | aufschreiben |
Deutsch | deu-000 | aufzeichnen |
Deutsch | deu-000 | beschreiben |
Deutsch | deu-000 | darstellen |
Deutsch | deu-000 | eintragen |
Deutsch | deu-000 | niederschreiben |
Deutsch | deu-000 | notieren |
Deutsch | deu-000 | protokollieren |
Deutsch | deu-000 | schildern |
Deutsch | deu-000 | zu Papier bringen |
ελληνικά | ell-000 | αναγράφω |
ελληνικά | ell-000 | αποτυπώνω |
ελληνικά | ell-000 | επικοινωνώ γραπτώς |
ελληνικά | ell-000 | κάνω |
ελληνικά | ell-000 | καταγράφω |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ σημειώσεις |
ελληνικά | ell-000 | σημειώνω |
ελληνικά | ell-000 | σταμπάρω |
ελληνικά | ell-000 | τυπώνω |
English | eng-000 | commemorate |
English | eng-000 | compose |
English | eng-000 | get down |
English | eng-000 | indite |
English | eng-000 | inscribe |
English | eng-000 | jot |
English | eng-000 | jot down |
English | eng-000 | mark down |
English | eng-000 | note |
English | eng-000 | pen |
English | eng-000 | put down |
English | eng-000 | record |
English | eng-000 | remember |
English | eng-000 | set down |
English | eng-000 | take down |
English | eng-000 | write |
English | eng-000 | write down |
euskara | eus-000 | idatzi |
euskara | eus-000 | izkiriatu |
suomi | fin-000 | kirjoittaa |
suomi | fin-000 | kirjoittaa muistiin |
suomi | fin-000 | kirjoittaa ylös |
suomi | fin-000 | kunnioittaa muistoa |
suomi | fin-000 | laatia |
suomi | fin-000 | luoda |
suomi | fin-000 | merkitä |
suomi | fin-000 | merkitä muistiin |
suomi | fin-000 | muistaa |
suomi | fin-000 | panna muistiin |
suomi | fin-000 | sepittää |
suomi | fin-000 | tallentaa |
suomi | fin-000 | taltioida |
français | fra-000 | commémorer |
français | fra-000 | composer |
français | fra-000 | coucher sur le papier |
français | fra-000 | enregistrer |
français | fra-000 | noter |
français | fra-000 | rappeler |
français | fra-000 | rédiger |
français | fra-000 | se rappeler |
français | fra-000 | écrire |
galego | glg-000 | compor |
galego | glg-000 | compoñer |
galego | glg-000 | conmemorar |
galego | glg-000 | escribir |
עִברִית | heb-003 | חִבֵּר |
עִברִית | heb-003 | כָּתַב |
hrvatski | hrv-000 | bilježiti |
hrvatski | hrv-000 | ispisati |
hrvatski | hrv-000 | ispisivati |
hrvatski | hrv-000 | komemorirati |
hrvatski | hrv-000 | komponirati |
hrvatski | hrv-000 | napisati |
hrvatski | hrv-000 | notirati |
hrvatski | hrv-000 | pisati |
hrvatski | hrv-000 | pribilježiti |
hrvatski | hrv-000 | sastaviti |
hrvatski | hrv-000 | sastavljati |
hrvatski | hrv-000 | sjetiti se |
hrvatski | hrv-000 | sjećati se |
hrvatski | hrv-000 | upisati |
hrvatski | hrv-000 | upisivati |
hrvatski | hrv-000 | zabilježiti |
hrvatski | hrv-000 | zapisati |
hrvatski | hrv-000 | zapisivati |
magyar | hun-000 | feljegyez |
bahasa Indonesia | ind-000 | ingat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaringkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperingati |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperingatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencatat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencatatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencipta |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganggit |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggubah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghiraukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menulis |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuliskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyurati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusun |
bahasa Indonesia | ind-000 | terkenang |
bahasa Indonesia | ind-000 | tulis |
italiano | ita-000 | annotare |
italiano | ita-000 | appuntare |
italiano | ita-000 | celebrare |
italiano | ita-000 | commemorare |
italiano | ita-000 | registrare |
italiano | ita-000 | ricordare |
italiano | ita-000 | rievocare |
italiano | ita-000 | scrivere |
italiano | ita-000 | segnare |
日本語 | jpn-000 | したためる |
日本語 | jpn-000 | 呵する |
日本語 | jpn-000 | 執筆する |
日本語 | jpn-000 | 揮毫する |
日本語 | jpn-000 | 書きあらわす |
日本語 | jpn-000 | 書きいれる |
日本語 | jpn-000 | 書きおくる |
日本語 | jpn-000 | 書きおろす |
日本語 | jpn-000 | 書きしるす |
日本語 | jpn-000 | 書きつける |
日本語 | jpn-000 | 書きつづる |
日本語 | jpn-000 | 書きとどめる |
日本語 | jpn-000 | 書きとめる |
日本語 | jpn-000 | 書き下す |
日本語 | jpn-000 | 書き下ろす |
日本語 | jpn-000 | 書き付ける |
日本語 | jpn-000 | 書き付る |
日本語 | jpn-000 | 書き入れる |
日本語 | jpn-000 | 書き止める |
日本語 | jpn-000 | 書き留める |
日本語 | jpn-000 | 書き綴る |
日本語 | jpn-000 | 書き表わす |
日本語 | jpn-000 | 書き記す |
日本語 | jpn-000 | 書き込みする |
日本語 | jpn-000 | 書き送る |
日本語 | jpn-000 | 書く |
日本語 | jpn-000 | 書する |
日本語 | jpn-000 | 書下ろす |
日本語 | jpn-000 | 書付ける |
日本語 | jpn-000 | 書入れる |
日本語 | jpn-000 | 書留める |
日本語 | jpn-000 | 書綴る |
日本語 | jpn-000 | 書表す |
日本語 | jpn-000 | 書表わす |
日本語 | jpn-000 | 書記す |
日本語 | jpn-000 | 書込みする |
日本語 | jpn-000 | 染筆する |
日本語 | jpn-000 | 案文する |
日本語 | jpn-000 | 物する |
日本語 | jpn-000 | 留め書きする |
日本語 | jpn-000 | 留め書する |
日本語 | jpn-000 | 留書きする |
日本語 | jpn-000 | 留書する |
日本語 | jpn-000 | 筆記する |
日本語 | jpn-000 | 筆録する |
日本語 | jpn-000 | 綴る |
日本語 | jpn-000 | 著す |
日本語 | jpn-000 | 著わす |
日本語 | jpn-000 | 著作する |
日本語 | jpn-000 | 著述する |
日本語 | jpn-000 | 表記する |
日本語 | jpn-000 | 記する |
日本語 | jpn-000 | 記るす |
日本語 | jpn-000 | 記念する |
日本語 | jpn-000 | 記憶する |
日本語 | jpn-000 | 記録 |
日本語 | jpn-000 | 記録する |
日本語 | jpn-000 | 詠む |
日本語 | jpn-000 | 認める |
日本語 | jpn-000 | 識す |
日本語 | jpn-000 | 起案する |
日本語 | jpn-000 | 起稿する |
日本語 | jpn-000 | 起草する |
日本語 | jpn-000 | 銘記する |
日本語 | jpn-000 | 録する |
にほんご | jpn-002 | しるす |
нихонго | jpn-153 | сирусу |
한국어 | kor-000 | 기록하다 |
Nederlands | nld-000 | optekenen |
nynorsk | nno-000 | markere |
nynorsk | nno-000 | skrive |
bokmål | nob-000 | markere |
bokmål | nob-000 | skrive |
português | por-000 | anotar |
português | por-000 | comemorar |
português | por-000 | escrever |
português | por-000 | redigir |
português | por-000 | registrar |
português | por-000 | remarcar |
русский | rus-000 | запи́сывать |
русский | rus-000 | записа́ть |
русский | rus-000 | записывать |
русский | rus-000 | отмечать |
русский | rus-000 | писать |
русский | rus-000 | упоминать |
slovenščina | slv-000 | beležiti |
slovenščina | slv-000 | napisati |
slovenščina | slv-000 | narekovati |
slovenščina | slv-000 | pisati |
slovenščina | slv-000 | pomniti |
slovenščina | slv-000 | sestaviti |
slovenščina | slv-000 | spisati |
slovenščina | slv-000 | spomniti se |
slovenščina | slv-000 | zabeležiti |
español | spa-000 | anotar |
español | spa-000 | apuntar |
español | spa-000 | asentar |
español | spa-000 | componer |
español | spa-000 | conmemorar |
español | spa-000 | escribir |
español | spa-000 | registrar |
español | spa-000 | rememorar |
svenska | swe-000 | anteckna |
svenska | swe-000 | minnas |
svenska | swe-000 | skriva |
Kiswahili | swh-000 | rekodi |
ภาษาไทย | tha-000 | ขีดเขียน |
ภาษาไทย | tha-000 | จด |
ภาษาไทย | tha-000 | ประพันธ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | รจนา |
ภาษาไทย | tha-000 | รำลึกถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | เขียน |
ภาษาไทย | tha-000 | เขียนบันทึก |
ภาษาไทย | tha-000 | เขียนหนังสือ |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | โน้ต |
Türkçe | tur-000 | kaydetmek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaktubkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaringkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhatikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencipta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggubah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiraukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menulis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuliskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyurati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkenang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulis |