| français | fra-000 |
| “c’est triste” | |
| Deutsch | deu-000 | arm |
| Deutsch | deu-000 | bedauernswert |
| Deutsch | deu-000 | bemitleidenswert |
| Deutsch | deu-000 | mitleiderregend |
| English | eng-000 | pitiful |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | unfortunate |
| français | fra-000 | pitoyable |
| français | fra-000 | “quelle pitié ” |
| 日本語 | jpn-000 | 気の毒 |
| русский | rus-000 | сожаление |