| Deutsch | deu-000 |
| völliges Abbrennen | |
| Deutsch | deu-000 | vollständige Zerstörung durch Feuer |
| English | eng-000 | burned down |
| English | eng-000 | completely burned |
| English | eng-000 | entirely destroyed |
| English | eng-000 | total fire loss |
| français | fra-000 | destruction complète |
| 日本語 | jpn-000 | 丸焼け |
| 日本語 | jpn-000 | 全焼 |