français | fra-000 |
systématiquement |
toskërishte | als-000 | sistematikisht |
Universal Networking Language | art-253 | consistently(icl>how,equ>systematically,ant>unsystematically,com>consistent) |
Universal Networking Language | art-253 | systematically(icl>how,ant>unsystematically,com>systematic) |
беларуская | bel-000 | кожны раз |
беларуская | bel-000 | штораз |
brezhoneg | bre-000 | seul taol |
brezhoneg | bre-000 | taol |
català | cat-000 | coherentment |
català | cat-000 | sistemàticament |
čeština | ces-000 | konzistentně |
čeština | ces-000 | neustále |
čeština | ces-000 | systematicky |
čeština | ces-000 | trvale |
普通话 | cmn-000 | 有条有理地 |
國語 | cmn-001 | 有條有理地 |
Hànyǔ | cmn-003 | yǒu tiáo yǒu lǐ de |
Deutsch | deu-000 | konsequenterweise |
Deutsch | deu-000 | systematisch |
ελληνικά | ell-000 | συστηματικά |
English | eng-000 | always |
English | eng-000 | consistently |
English | eng-000 | constantly |
English | eng-000 | on all fours |
English | eng-000 | systematically |
English | eng-000 | uniformly |
English | eng-000 | unwaveringly |
Esperanto | epo-000 | konsekvence |
Esperanto | epo-000 | laŭplane |
Esperanto | epo-000 | ordeme |
Esperanto | epo-000 | principe |
Esperanto | epo-000 | sisteme |
Esperanto | epo-000 | ĉiufoje |
euskara | eus-000 | sistematikoki |
suomi | fin-000 | johdonmukaisesti |
suomi | fin-000 | järjestelmällisesti |
suomi | fin-000 | systemaattisesti |
suomi | fin-000 | yhdenmukaisesti |
suomi | fin-000 | yhtenäisesti |
français | fra-000 | automatiquement |
français | fra-000 | avec méthode |
français | fra-000 | chaque fois |
français | fra-000 | logiquement |
français | fra-000 | méthodiquement |
français | fra-000 | régulièrement |
français | fra-000 | uniformément |
galego | glg-000 | coherentemente |
galego | glg-000 | por sistema |
galego | glg-000 | sistematicamente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dosledno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dosljedno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доследно |
Srpskohrvatski | hbs-001 | досљедно |
עִברִית | heb-003 | סִיסְטֶמָטִית |
עִברִית | heb-003 | שִׁיטָתִית |
hrvatski | hrv-000 | dosljedno |
hrvatski | hrv-000 | konzistentno |
hrvatski | hrv-000 | sustavnim |
hrvatski | hrv-000 | sustavno |
magyar | hun-000 | rendszeresen |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara konsisten |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara sistematis |
italiano | ita-000 | a tappeto |
italiano | ita-000 | coerentemente |
italiano | ita-000 | conseguentemente |
italiano | ita-000 | da sistema |
italiano | ita-000 | linearmente |
italiano | ita-000 | metodicamente |
italiano | ita-000 | sistematicamente |
日本語 | jpn-000 | 一貫して |
日本語 | jpn-000 | 系統的 |
lengua lígure | lij-000 | scistemátticamente |
reo Māori | mri-000 | pünahanaha |
Nederlands | nld-000 | stelselmatig |
Nederlands | nld-000 | systematisch |
langue picarde | pcd-000 | systèmatiquemé |
polski | pol-000 | systematycznie |
polski | pol-000 | w każdym razie |
polski | pol-000 | za każdym razem |
português | por-000 | consistentemente |
português | por-000 | sistematicamente |
русский | rus-000 | всегда |
русский | rus-000 | каждый раз |
русский | rus-000 | методично |
русский | rus-000 | планомерно |
русский | rus-000 | последовательно |
русский | rus-000 | системати́чески |
русский | rus-000 | систематически |
slovenčina | slk-000 | systematicky |
español | spa-000 | coherentemente |
español | spa-000 | consecuentemente |
español | spa-000 | por sistema |
español | spa-000 | sistemáticamente |
shqip | sqi-000 | sistematikisht |
svenska | swe-000 | systematiskt |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นระบบ |
Türkçe | tur-000 | kalıcı biçimde |
Türkçe | tur-000 | sistematik olarak |
Türkçe | tur-000 | sistemli olarak |
Türkçe | tur-000 | sürekli |
Türkçe | tur-000 | tutarlı olarak |
Türkçe | tur-000 | uyumla |
tiếng Việt | vie-000 | có hệ thống |
tiếng Việt | vie-000 | dứt khoát |
tiếng Việt | vie-000 | riệt |
tiếng Việt | vie-000 | triệt để |