| 日本語 | jpn-000 |
| 看板娘 | |
| Deutsch | deu-000 | Lockvogel |
| Deutsch | deu-000 | Paradebeispiel |
| Deutsch | deu-000 | Star-Kellnerin |
| Deutsch | deu-000 | Star-Verkäuferin |
| Deutsch | deu-000 | weibliches Aushängeschild |
| English | eng-000 | poster child |
| English | eng-000 | show girl |
| English | eng-000 | showgirl |
| français | fra-000 | figure emblématique |
| にほんご | jpn-002 | かんばんむすめ |
| нихонго | jpn-153 | камбан-мусўмэ |
| русский | rus-000 | красавица |