| Deutsch | deu-000 |
| Rückschau | |
| čeština | ces-000 | pohled zpět |
| čeština | ces-000 | rekapitulace |
| čeština | ces-000 | retrospekce |
| čeština | ces-000 | retrospektiva |
| 普通话 | cmn-000 | 回想 |
| 普通话 | cmn-000 | 回顾 |
| 國語 | cmn-001 | 回想 |
| 國語 | cmn-001 | 回顧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui2 gu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui2 xiang3 |
| Deutsch | deu-000 | Erinnerung |
| Deutsch | deu-000 | Reminiszenz |
| Deutsch | deu-000 | Retrospektive |
| Deutsch | deu-000 | Rückbesinnung |
| Deutsch | deu-000 | Rückblick |
| Deutsch | deu-000 | Rückrechnung |
| English | eng-000 | recollection |
| English | eng-000 | reflection |
| English | eng-000 | retrospect |
| English | eng-000 | retrospection |
| English | eng-000 | retrospective review |
| euskara | eus-000 | atzera begiratze |
| euskara | eus-000 | iraganera begiratze |
| suomi | fin-000 | jälkikäteistarkastelu |
| suomi | fin-000 | katsaus |
| français | fra-000 | coup d'œil rétrospectif |
| français | fra-000 | rétrospection |
| français | fra-000 | souvenir |
| français | fra-000 | vue rétrospective |
| français | fra-000 | évocation |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-bheachd |
| Gàidhlig | gla-000 | sealltainn air ais |
| עברית | heb-000 | דיעבד |
| hiMxI | hin-004 | paScAxavalokana |
| 日本語 | jpn-000 | 回顧 |
| 日本語 | jpn-000 | 遡上 |
| 한국어 | kor-000 | 추억 |
| 한국어 | kor-000 | 회고 |
| bokmål | nob-000 | tilbakeblikk |
| português | por-000 | retrospecto |
| Roman | rmc-000 | paldikipe |
| русский | rus-000 | взгляд в про́шлое |
| русский | rus-000 | взгляд наза́д |
| русский | rus-000 | обзор |
| русский | rus-000 | ретроспекти́вный взгляд |
| русский | rus-000 | ретроспектива |
| slovenčina | slk-000 | retrospektíva |
| svenska | swe-000 | återblick |
| Türkçe | tur-000 | geçmişe bakma |
| Türkçe | tur-000 | geçmişi düşünme |
| українська | ukr-000 | ретроспектива |