| 日本語 | jpn-000 |
| 下流 | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | パナケ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | パナケ タ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ペッ パナ |
| Aynu itak | ain-004 | panake |
| Aynu itak | ain-004 | panake ta |
| Aynu itak | ain-004 | pet pana |
| Deutsch | deu-000 | Unterlauf |
| Deutsch | deu-000 | Unterschicht |
| English | eng-000 | downstream |
| English | eng-000 | lower classes |
| English | eng-000 | lower reaches of a river |
| français | fra-000 | aval |
| français | fra-000 | couche basse |
| français | fra-000 | niveau inférieur |
| français | fra-000 | partie “basse” d’une rivière |
| 日本語 | jpn-000 | 川下 |
| にほんご | jpn-002 | かりゅう |
| нихонго | jpn-153 | карю: |
| русский | rus-000 | нижнее течение |
| русский | rus-000 | низшие классы |
| русский | rus-000 | низы |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヒチャーラ |