| Deutsch | deu-000 |
| sich zurückhalten | |
| čeština | ces-000 | podhodnotit |
| Deutsch | deu-000 | Abstand nehmen von |
| Deutsch | deu-000 | an sich halten |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | aufgeben |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | mäßigen |
| Deutsch | deu-000 | sich enthalten |
| Deutsch | deu-000 | sich zügeln |
| Deutsch | deu-000 | stehen bleiben |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | zögern |
| English | eng-000 | be moderate |
| English | eng-000 | be reserved |
| English | eng-000 | hold back |
| English | eng-000 | not do too much |
| English | eng-000 | pull one’s punches |
| English | eng-000 | refrain |
| Globish | eng-003 | restrain |
| Esperanto | epo-000 | reteniĝi |
| suomi | fin-000 | pidättäytyä |
| français | fra-000 | s'abstenir |
| français | fra-000 | se retenir |
| magyar | hun-000 | visszatart |
| italiano | ita-000 | reprimere |
| 日本語 | jpn-000 | 差し控える |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ込む |
| 日本語 | jpn-000 | 手控える |
| 日本語 | jpn-000 | 扣える |
| 日本語 | jpn-000 | 控える |
| 日本語 | jpn-000 | 遠ざける |
| 日本語 | jpn-000 | 預かる |
| Nihongo | jpn-001 | azukaru |
| Nihongo | jpn-001 | hikkomu |
| にほんご | jpn-002 | あずかる |
| にほんご | jpn-002 | ひっこむ |
| 한국어 | kor-000 | 낮은 패를 내다 |
| Nederlands | nld-000 | zich niet inlaten met |
| !Xóõ | nmn-000 | ǀa̰ã |
| bokmål | nob-000 | avholde |
| bokmål | nob-000 | dy seg |
| فارسی | pes-000 | خودداری کردن |
| português | por-000 | abster-se |
| русский | rus-000 | сдержаться |
| русский | rus-000 | сдерживаться |
| русский | rus-000 | утерпеть |
| slovenčina | slk-000 | podhodiť |
| español | spa-000 | abstenerse |
| español | spa-000 | comedirse |
| español | spa-000 | detenerse |
| español | spa-000 | frenarse |
| español | spa-000 | retenerse |
| Türkçe | tur-000 | kasten el vermek |
| Türkçe | tur-000 | kaçınmak |
| Türkçe | tur-000 | kendini tutmak |
| Türkçe | tur-000 | rolün hakkını vermemek |
| Türkçe | tur-000 | sakınmak |