| français | fra-000 |
| silence de mort | |
| English | eng-000 | dead silence |
| English | eng-000 | deafening silence |
| English | eng-000 | deathly hush |
| suomi | fin-000 | haudan hiljaisuus |
| suomi | fin-000 | kuolonhiljaisuus |
| русский | rus-000 | гробовое молча́ние |
| русский | rus-000 | гробовое молчание |
| svenska | swe-000 | knäpptyst |