| français | fra-000 |
| se disloquer | |
| Romániço | art-013 | luxationer |
| беларуская | bel-000 | зьнікаць |
| беларуская | bel-000 | развальвацца |
| беларуская | bel-000 | распадацца |
| беларуская | bel-000 | растварацца |
| Deutsch | deu-000 | auseinander fallen |
| Deutsch | deu-000 | zerfallen |
| English | eng-000 | break up |
| English | eng-000 | come apart |
| English | eng-000 | dislocate |
| English | eng-000 | luxate |
| English | eng-000 | snap in two |
| Esperanto | epo-000 | diseriĝi |
| Esperanto | epo-000 | disfali |
| Esperanto | epo-000 | dissolviĝi |
| Esperanto | epo-000 | luksacii |
| Esperanto | epo-000 | malkomponiĝi |
| suomi | fin-000 | mennä paikoiltaan |
| français | fra-000 | disparaître |
| français | fra-000 | démettre |
| français | fra-000 | fondre |
| français | fra-000 | se dissoudre |
| français | fra-000 | se disséquer |
| français | fra-000 | se déboîter |
| français | fra-000 | se décomposer |
| français | fra-000 | se désagréger |
| français | fra-000 | se morceler |
| français | fra-000 | se résoudre |
| français | fra-000 | se scinder |
| français | fra-000 | tomber en morceaux |
| magyar | hun-000 | feloldódik |
| magyar | hun-000 | feloszlik |
| magyar | hun-000 | megsemmisül |
| magyar | hun-000 | oszlik |
| magyar | hun-000 | szertefoszlik |
| magyar | hun-000 | szétdarabolódik |
| magyar | hun-000 | szétesik |
| magyar | hun-000 | széthullik |
| Ido | ido-000 | luxacar |
| italiano | ita-000 | lussare |
| italiano | ita-000 | scosciare |
| lengua lígure | lij-000 | deslugase |
| Luba-Lulua | lua-000 | -aabuluka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kòyoboka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -panduluka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tùùkakana |
| Nederlands | nld-000 | uiteenvallen |
| русский | rus-000 | вывихнуть |
| русский | rus-000 | исчезнуть |
| русский | rus-000 | развалиться |
| русский | rus-000 | распасться |
| русский | rus-000 | раствориться |
| español | spa-000 | dislocarse |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀n-æbd̩ɑ- |
| Rharous | taq-010 | -t-ɑ̀n-æbd̩ɑ- |
| Rharous | taq-010 | -ə̀nn-əbd̩ɑ- |
| Rharous | taq-010 | n-æ̀bd̩ |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìn-əbd̩u- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀n-æbd̩ɑ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀nn-əbd̩ɑ- |
| Kal Ansar | taq-011 | n-æ̀bd̩ |
| Setswana | tsn-000 | lʊ́mʊ́lʊ́χà |
| Türkçe | tur-000 | sökülmek |
| Türkçe | tur-000 | yerinden çıkmak |
| tiếng Việt | vie-000 | giải tán |
| tiếng Việt | vie-000 | long |
| tiếng Việt | vie-000 | rã |
| tiếng Việt | vie-000 | rời ra |
| tiếng Việt | vie-000 | sai khớp |
| tiếng Việt | vie-000 | tan rã |
| tiếng Việt | vie-000 | trật ra |
| tiếng Việt | vie-000 | trật xương |