| 日本語 | jpn-000 |
| プレステージ | |
| български | bul-000 | авторитет |
| български | bul-000 | престиж |
| català | cat-000 | prestigi |
| 普通话 | cmn-000 | 威望 |
| 國語 | cmn-001 | 聲望 |
| 國語 | cmn-001 | 頂尖對決 |
| dansk | dan-000 | prestige |
| Deutsch | deu-000 | Prestige |
| Deutsch | deu-000 | Prestige – Meister der Magie |
| English | eng-000 | The Prestige |
| English | eng-000 | prestige |
| English | eng-000 | prestigiousness |
| euskara | eus-000 | itzal |
| euskara | eus-000 | ohore |
| euskara | eus-000 | omen |
| euskara | eus-000 | ospe |
| euskara | eus-000 | prestigio |
| suomi | fin-000 | The Prestige |
| suomi | fin-000 | arvovalta |
| suomi | fin-000 | arvovaltaisuus |
| français | fra-000 | Le Prestige |
| français | fra-000 | gloire |
| français | fra-000 | prestige |
| galego | glg-000 | prestixio |
| hrvatski | hrv-000 | prestiž |
| magyar | hun-000 | A tökéletes trükk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gengsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehormatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kewibawaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | martabat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prestise |
| italiano | ita-000 | The Prestige |
| italiano | ita-000 | autorevolezza |
| italiano | ita-000 | credito |
| italiano | ita-000 | gloria |
| italiano | ita-000 | lustro |
| italiano | ita-000 | prestigio |
| 日本語 | jpn-000 | プレスティージ |
| 日本語 | jpn-000 | 名声 |
| 日本語 | jpn-000 | 名誉 |
| 日本語 | jpn-000 | 威信 |
| 日本語 | jpn-000 | 威名 |
| 日本語 | jpn-000 | 箔 |
| lietuvių | lit-000 | Prestižas |
| Nederlands | nld-000 | The Prestige |
| nynorsk | nno-000 | prestisje |
| bokmål | nob-000 | prestisje |
| فارسی | pes-000 | اعتبار |
| فارسی | pes-000 | حیثیت |
| فارسی | pes-000 | قدر ومنزلت |
| polski | pol-000 | Prestiż |
| polski | pol-000 | renoma |
| português | por-000 | The Prestige |
| português | por-000 | honra |
| português | por-000 | prestígio |
| русский | rus-000 | Престиж |
| slovenščina | slv-000 | prestiž |
| español | spa-000 | The Prestige |
| español | spa-000 | prestigio |
| српски | srp-000 | Престиж |
| svenska | swe-000 | Prestige |
| svenska | swe-000 | prestige |
| Türkçe | tur-000 | Prestij |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | darjat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gengsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kewibawaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | martabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | prestij |