français | fra-000 |
révérence |
toskërishte | als-000 | nderim i thellë |
toskërishte | als-000 | përshëndetje me përkulje |
Universal Networking Language | art-253 | curtsy(icl>bow>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | reverence(icl>emotion>thing,equ>fear) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | ikhtiram |
Sambahsa-mundialect | art-288 | reverence |
asturianu | ast-000 | reverencia |
brezhoneg | bre-000 | soubladenn |
brezhoneg | bre-000 | stouadenn |
български | bul-000 | благоговение |
български | bul-000 | покло́н |
български | bul-000 | ревера́нс |
български | bul-000 | реверанс |
български | bul-000 | страхопочитание |
català | cat-000 | inclinació |
català | cat-000 | reverència |
català | cat-000 | veneració |
čeština | ces-000 | poklona |
čeština | ces-000 | poklony |
普通话 | cmn-000 | 屈膝礼 |
普通话 | cmn-000 | 敬畏 |
普通话 | cmn-000 | 鞠躬 |
國語 | cmn-001 | 屈膝禮 |
國語 | cmn-001 | 敬畏 |
國語 | cmn-001 | 鞠躬 |
dansk | dan-000 | buk |
dansk | dan-000 | frygt |
Deutsch | deu-000 | Buckerl |
Deutsch | deu-000 | Ehrfurcht |
Deutsch | deu-000 | Gruß |
Deutsch | deu-000 | Hochachtung |
Deutsch | deu-000 | Hofknicks |
Deutsch | deu-000 | Knicks |
Deutsch | deu-000 | Kniefall |
Deutsch | deu-000 | Kompliment |
Deutsch | deu-000 | Verbeugung |
Deutsch | deu-000 | Verehrung |
Deutsch | deu-000 | Verneigung |
Deutsch | deu-000 | Wertschätzung |
ελληνικά | ell-000 | δέος |
ελληνικά | ell-000 | υπόκλιση |
English | eng-000 | awe |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | curtsey |
English | eng-000 | curtsy |
English | eng-000 | fear |
English | eng-000 | kneeling down |
English | eng-000 | obeisance |
English | eng-000 | reverence |
English | eng-000 | veneration |
Esperanto | epo-000 | klinsaluto |
Esperanto | epo-000 | respektego |
Esperanto | epo-000 | respekto |
Esperanto | epo-000 | riverenco |
euskara | eus-000 | benerazio |
euskara | eus-000 | gurtza |
suomi | fin-000 | kumarrus |
suomi | fin-000 | kunnioitus |
suomi | fin-000 | niiaus |
suomi | fin-000 | pelko |
suomi | fin-000 | syvä kunnioitus |
français | fra-000 | crainte |
français | fra-000 | déférence |
français | fra-000 | faire une révérence |
français | fra-000 | haute considération |
français | fra-000 | peur |
français | fra-000 | salutation |
français | fra-000 | vénération |
Gàidhlig | gla-000 | ùmhlachd |
Gaeilge | gle-000 | umhlú |
Српскохрватски | hbs-000 | кникс |
Srpskohrvatski | hbs-001 | klanjati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kniks |
Srpskohrvatski | hbs-001 | naklon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pognuti |
עברית | heb-000 | קידה |
magyar | hun-000 | bók |
magyar | hun-000 | hódolat |
magyar | hun-000 | meghajlás |
magyar | hun-000 | mély tisztelet |
magyar | hun-000 | pukedli |
magyar | hun-000 | áhitat |
արևելահայերեն | hye-000 | ռևերանս |
Ido | ido-000 | reverenco |
bahasa Indonesia | ind-000 | keseganan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghargaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghormatan |
íslenska | isl-000 | hneiging |
íslenska | isl-000 | hnébeyging |
italiano | ita-000 | inchino |
italiano | ita-000 | riverenza |
italiano | ita-000 | timore |
italiano | ita-000 | venerazione |
日本語 | jpn-000 | おじぎ |
日本語 | jpn-000 | お辞儀 |
日本語 | jpn-000 | 尊崇 |
日本語 | jpn-000 | 尊敬 |
日本語 | jpn-000 | 崇拝 |
日本語 | jpn-000 | 崇敬 |
日本語 | jpn-000 | 御辞儀 |
日本語 | jpn-000 | 思案 |
日本語 | jpn-000 | 恭敬 |
日本語 | jpn-000 | 敬意 |
日本語 | jpn-000 | 畏敬 |
日本語 | jpn-000 | 辞儀 |
한국어 | kor-000 | 인사 |
한국어 | kor-000 | 절 |
latviešu | lvs-000 | paklanīšanās |
മലയാളം | mal-000 | കുനിയുക |
македонски | mkd-000 | поклон |
македонски | mkd-000 | стравопочит |
эрзянь кель | myv-000 | сюконявкс |
Nederlands | nld-000 | buiging |
Nederlands | nld-000 | nijging |
occitan | oci-000 | repè |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | abeissado |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | reverènci |
langue picarde | pcd-000 | rèvèrence |
فارسی | pes-000 | احترام |
فارسی | pes-000 | بیم |
فارسی | pes-000 | ترس |
فارسی | pes-000 | تعظیم |
فارسی | pes-000 | تکریم |
فارسی | pes-000 | حرمت |
فارسی | pes-000 | ستایش |
فارسی | pes-000 | نماز |
فارسی | pes-000 | هراس |
فارسی | pes-000 | هیبت |
فارسی | pes-000 | وحشت |
فارسی | pes-000 | کرنش |
polski | pol-000 | dygnięcie |
polski | pol-000 | groza |
polski | pol-000 | rewerencja |
polski | pol-000 | trwoga |
polski | pol-000 | ukłon |
português | por-000 | cortesia |
português | por-000 | mesura |
português | por-000 | reverência |
português | por-000 | temor |
português | por-000 | vénia |
română | ron-000 | reverență |
русский | rus-000 | благогове́ние |
русский | rus-000 | благоговение |
русский | rus-000 | кни́ксен |
русский | rus-000 | книксен |
русский | rus-000 | покло́н |
русский | rus-000 | поклон |
русский | rus-000 | почтение |
русский | rus-000 | почёт |
русский | rus-000 | приседа́ние |
русский | rus-000 | ревера́нс |
русский | rus-000 | реверанс |
русский | rus-000 | тре́пет |
Scots leid | sco-000 | boo |
slovenčina | slk-000 | poklona |
slovenščina | slv-000 | strahospoštovanje |
slovenščina | slv-000 | čaščenje |
español | spa-000 | miedo |
español | spa-000 | pavor |
español | spa-000 | reverencia |
español | spa-000 | temor |
español | spa-000 | terror |
español | spa-000 | veneración |
српски | srp-000 | клањање |
srpski | srp-001 | kniks |
svenska | swe-000 | bock |
svenska | swe-000 | bockning |
svenska | swe-000 | bugning |
svenska | swe-000 | fruktan |
svenska | swe-000 | knix |
svenska | swe-000 | knäfall |
svenska | swe-000 | niga |
svenska | swe-000 | nigning |
ภาษาไทย | tha-000 | การถอนสายบัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ความกลัวเกรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความยำเกรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเกรงกลัว |
Türkçe | tur-000 | huşu |
Türkçe | tur-000 | hürmet |
Türkçe | tur-000 | reverans |
Türkçe | tur-000 | saygı |
Türkçe | tur-000 | saygı ile eğilme |
українська | ukr-000 | кніксен |
українська | ukr-000 | реверанс |
tiếng Việt | vie-000 | sự cung kính |
tiếng Việt | vie-000 | sự cúi chào |
tiếng Việt | vie-000 | sự quỳ gối chào |
tiếng Việt | vie-000 | sự tôn sùng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keseganan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghargaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghormatan |