| français | fra-000 |
| renonciation | |
| Afrikaans | afr-000 | agterlating |
| Afrikaans | afr-000 | prysgewing |
| toskërishte | als-000 | të hequrit dorë |
| العربية | arb-000 | إعفاء |
| العربية | arb-000 | تنازل؛ تخلي |
| Universal Networking Language | art-253 | renunciation(icl>resignation>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | waiver(icl>relinquishment>thing,equ>release) |
| беларуская | bel-000 | адмова |
| беларуская | bel-000 | адрачэньне |
| български | bul-000 | напускане, изоставяне |
| български | bul-000 | отказ |
| български | bul-000 | официален писмен документ за отказ |
| català | cat-000 | renúncia |
| čeština | ces-000 | rezignace |
| čeština | ces-000 | zřeknutí se |
| 普通话 | cmn-000 | 免除 |
| 普通话 | cmn-000 | 委付 |
| 普通话 | cmn-000 | 弃权 |
| 普通话 | cmn-000 | 弃权书 |
| 普通话 | cmn-000 | 弃权证书 |
| 普通话 | cmn-000 | 放弃 |
| 普通话 | cmn-000 | 解雇 |
| 普通话 | cmn-000 | 豁免 |
| 國語 | cmn-001 | 委付 |
| dansk | dan-000 | frafaldelse |
| dansk | dan-000 | frigivelse |
| Deutsch | deu-000 | Aufgabe |
| Deutsch | deu-000 | Aufhebung |
| Deutsch | deu-000 | Aussetzung |
| Deutsch | deu-000 | Befreiung |
| Deutsch | deu-000 | Entsagung |
| Deutsch | deu-000 | Hinterlassung |
| Deutsch | deu-000 | Lossagung |
| Deutsch | deu-000 | Preisgabe |
| Deutsch | deu-000 | Resignation |
| Deutsch | deu-000 | Verleugnung |
| Deutsch | deu-000 | Verzicht |
| Deutsch | deu-000 | Verzichterklärung |
| Deutsch | deu-000 | Verzichtleistung |
| Deutsch | deu-000 | Überlassen |
| ελληνικά | ell-000 | εγκατάλειψη |
| ελληνικά | ell-000 | παραίτηση |
| English | eng-000 | abandoning |
| English | eng-000 | abandonment |
| English | eng-000 | abdication |
| English | eng-000 | desertion |
| English | eng-000 | disavowal |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | exclusion |
| English | eng-000 | forlesing |
| English | eng-000 | forsaking |
| English | eng-000 | giving up |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | relinquishment |
| English | eng-000 | renouncement |
| English | eng-000 | renunciation |
| English | eng-000 | repudiation |
| English | eng-000 | resignation |
| English | eng-000 | tmesis |
| English | eng-000 | waiver |
| Esperanto | epo-000 | abbandono |
| Esperanto | epo-000 | delaso |
| Esperanto | epo-000 | diboĉado |
| Esperanto | epo-000 | fordono |
| Esperanto | epo-000 | forlasiteco |
| Esperanto | epo-000 | forĵetado |
| Esperanto | epo-000 | kapitulaco |
| Esperanto | epo-000 | rezigno |
| Esperanto | epo-000 | senafekteco |
| Esperanto | epo-000 | senmoreco |
| Esperanto | epo-000 | senĝeneco |
| Esperanto | epo-000 | translaso |
| suomi | fin-000 | holtittomuus |
| suomi | fin-000 | hylkääminen |
| suomi | fin-000 | kieltäymys |
| suomi | fin-000 | luopumiskirja |
| suomi | fin-000 | luovuttaminen |
| suomi | fin-000 | luovutus |
| suomi | fin-000 | palauttaminen |
| suomi | fin-000 | vapautuspäätös |
| français | fra-000 | abandon |
| français | fra-000 | abandonnement |
| français | fra-000 | abattement |
| français | fra-000 | capitulation |
| français | fra-000 | dispense |
| français | fra-000 | dérogation |
| français | fra-000 | désertion |
| français | fra-000 | exemption |
| français | fra-000 | exonération |
| français | fra-000 | reddition |
| français | fra-000 | renoncement |
| Gaeilge | gle-000 | tréigean |
| galego | glg-000 | abandono |
| galego | glg-000 | renuncia |
| עברית | heb-000 | ויתור |
| עברית | heb-000 | נטישה |
| हिन्दी | hin-000 | बाज़दावा |
| hiMxI | hin-004 | wyAga |
| hrvatski | hrv-000 | odrješenje |
| hrvatski | hrv-000 | odustajanje od |
| hrvatski | hrv-000 | razrješnica |
| magyar | hun-000 | belenyugvás |
| magyar | hun-000 | elállás |
| magyar | hun-000 | elállás vmitől |
| magyar | hun-000 | feladás |
| magyar | hun-000 | jogfeladás |
| magyar | hun-000 | lemondás |
| magyar | hun-000 | rezignáció |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկաշկանդություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դասալքություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | լքվածություն |
| Ido | ido-000 | renunco |
| interlingua | ina-000 | abandonamento |
| interlingua | ina-000 | abandono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelepasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembebasan |
| íslenska | isl-000 | útilokun |
| italiano | ita-000 | abbandono |
| italiano | ita-000 | abdicazione |
| italiano | ita-000 | abiura |
| italiano | ita-000 | defezione |
| italiano | ita-000 | diserzione |
| italiano | ita-000 | recesso |
| italiano | ita-000 | rinnegamento |
| italiano | ita-000 | rinuncia |
| italiano | ita-000 | rinunzia |
| italiano | ita-000 | rinunziazione |
| italiano | ita-000 | ritrattazione |
| 日本語 | jpn-000 | 免責証明書 |
| 日本語 | jpn-000 | 放棄 |
| 日本語 | jpn-000 | 放棄証書 |
| 日本語 | jpn-000 | 断念 |
| 日本語 | jpn-000 | 権利放棄証書 |
| 한국어 | kor-000 | 유기 |
| latine | lat-000 | eiuratio |
| latine | lat-000 | recusatio |
| македонски | mkd-000 | напуштање |
| Malti | mlt-000 | abbandun |
| Nederlands | nld-000 | abandonnement |
| Nederlands | nld-000 | achterlating |
| Nederlands | nld-000 | afstand |
| Nederlands | nld-000 | afvalligheid |
| Nederlands | nld-000 | cessie |
| Nederlands | nld-000 | desertie |
| Nederlands | nld-000 | nonchalence |
| Nederlands | nld-000 | ongedwongenheid |
| Nederlands | nld-000 | overlating |
| Nederlands | nld-000 | toegeving |
| Nederlands | nld-000 | verlating |
| Nederlands | nld-000 | veronachtzaming |
| Nederlands | nld-000 | verzaking |
| Nederlands | nld-000 | vrachtweigering |
| nynorsk | nno-000 | frigiving |
| bokmål | nob-000 | dereliksjon |
| bokmål | nob-000 | løslatelse |
| Novial | nov-000 | abandono |
| occitan | oci-000 | abandon |
| occitan | oci-000 | relenquiment |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | renounciacioun |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਾਜ਼ਦਾਵਾ |
| فارسی | pes-000 | صرفنظر |
| فارسی | pes-000 | فسخ |
| فارسی | pes-000 | لغو |
| فارسی | pes-000 | چشم پوشی |
| português | por-000 | abandono |
| português | por-000 | cláusula derrogatória |
| português | por-000 | derrogação |
| português | por-000 | desamparo |
| português | por-000 | desistência |
| português | por-000 | dispensa |
| português | por-000 | renúncia |
| português | por-000 | renúncia de direitos |
| română | ron-000 | renuntare |
| русский | rus-000 | заброшенность |
| русский | rus-000 | изъятие |
| русский | rus-000 | оставление |
| русский | rus-000 | отказ |
| русский | rus-000 | отречение |
| русский | rus-000 | ребенка |
| slovenčina | slk-000 | odovzdanosť |
| slovenčina | slk-000 | opustenie |
| slovenčina | slk-000 | preúčtovanie |
| slovenčina | slk-000 | zatvorenie |
| slovenščina | slv-000 | odstopna izjava |
| español | spa-000 | abandono |
| español | spa-000 | abdicación |
| español | spa-000 | despido |
| español | spa-000 | dispensa |
| español | spa-000 | exención |
| español | spa-000 | exoneración |
| español | spa-000 | renuncia |
| español | spa-000 | renunciación |
| español | spa-000 | renunciamiento |
| svenska | swe-000 | avsägelse |
| svenska | swe-000 | dispensklausul |
| svenska | swe-000 | uppgivande |
| svenska | swe-000 | övergivande |
| svenska | swe-000 | överlåtelse |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทอดทิ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบรับรองการพ้นสภาพ |
| Türkçe | tur-000 | bırakma |
| Türkçe | tur-000 | el çekme |
| Türkçe | tur-000 | feragat |
| Türkçe | tur-000 | terk |
| Türkçe | tur-000 | vazgeçme |
| українська | ukr-000 | абандон |
| українська | ukr-000 | занедбаність |
| українська | ukr-000 | занехаяння |
| українська | ukr-000 | полишення |
| Buasi | val-000 | renuncia |
| łéngua vèneta | vec-000 | renunsia |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự từ bỏ |
| Nourmaund | xno-000 | abandun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelepasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembebasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penepian |