| Deutsch | deu-000 |
| Philippinisches Spanisch | |
| العربية | arb-000 | اللغة الاسبانية في الفلبين |
| ISO 639-PanLex | art-274 | spa-038 |
| English | eng-000 | Philippine Spanish |
| français | fra-000 | espagnol des Philippines |
| русский | rus-000 | Испанский язык на Филиппинах |
| español filipino | spa-038 | español filipino |