| Deutsch | deu-000 |
| kurz danach | |
| 普通话 | cmn-000 | 不大一会儿 |
| 國語 | cmn-001 | 不大一會兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 da4 yi1 hui4 er2 |
| Deutsch | deu-000 | bald darauf |
| Deutsch | deu-000 | einen Augenblick später |
| Deutsch | deu-000 | einen Moment später |
| Deutsch | deu-000 | etwas später |
| Deutsch | deu-000 | kurz darauf |
| Deutsch | deu-000 | kurze Zeit später |
| Deutsch | deu-000 | nach einer kleinen Weile |
| Deutsch | deu-000 | nach kurzem |
| Deutsch | deu-000 | nach kurzer Zeit |
| Deutsch | deu-000 | wenig später |
| English | eng-000 | shortly |
| English | eng-000 | soon afterwards |
| italiano | ita-000 | entro poco |
| italiano | ita-000 | in breve |
| italiano | ita-000 | subito |
| italiano | ita-000 | tra poco |
| 日本語 | jpn-000 | 軈て |
| 日本語 | jpn-000 | 追っ付け |
| Chanka rimay | quy-000 | pisi pachapi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisi pachapi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisipachapi |
| español | spa-000 | dentro de poco |
| español | spa-000 | en breve |
| español | spa-000 | pronto |