| English | eng-000 |
| long and thin | |
| Itaŋikom | bkm-000 | ndyañi |
| Itaŋikom | bkm-000 | njæê |
| Somba Siawari | bmu-000 | olalaŋi |
| Somba Siawari | bmu-000 | sousouŋi |
| 普通话 | cmn-000 | 细长 |
| 國語 | cmn-001 | 細長 |
| Najamba | dbu-000 | sɛ́bú-sɛ́bú |
| tombo so | dbu-001 | pàlà-ý |
| tombo so | dbu-001 | sébú-sébú |
| Walo | dbw-000 | gàw mɛ̀zɛ̂ⁿ-m |
| Walo | dbw-000 | gàw mɛ̀ẑ:ⁿ |
| Walo | dbw-000 | gùrɔ̀-w mɛ̀zɛ̂yⁿ |
| Walo | dbw-000 | sím-sím |
| Deutsch | deu-000 | lang und dünn |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | djarrbarbar |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | djarrwarwar |
| jàmsǎy | djm-000 | gurunuñin |
| jàmsǎy | djm-000 | selsel |
| Tabi | djm-002 | sèŋgùlú |
| Beni | djm-003 | gàw mɛ̀njɛ̂m |
| Beni | djm-003 | mɛ̀njɛ̀w gùrɔ̂-w |
| Beni | djm-003 | mɛ̀njɛ̀w gùrɔ̂ʼw |
| Beni | djm-003 | sél-sél |
| Beni | djm-003 | sɛ́l-sɛ́l |
| Beni | djm-003 | sɛ́lʼsɛ́l |
| Perge Tegu | djm-004 | bǔ=> |
| Perge Tegu | djm-004 | gàw-nù kɛ́mɛ́-n |
| Perge Tegu | djm-004 | sàrátátátá |
| Perge Tegu | djm-004 | sól-sól |
| Mombo | dmb-001 | ɲɔ́ŋgɔ́ góllò |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɛ́rⁿɛ́nɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ̀nɛ̀lɛ̂y=> |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sèŋgùlú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sé:lì=> |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ly |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɛ́bú-sɛ́bú |
| English | eng-000 | slender |
| English | eng-000 | stalky |
| English | eng-000 | tall |
| English | eng-000 | tall and thin |
| English | eng-000 | weak |
| français | fra-000 | long et mince |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lanjaŋ |
| italiano | ita-000 | lungo e sottile |
| 日本語 | jpn-000 | ひょろりと |
| олык марий | mhr-000 | ячыла |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gàwà kɛ́:mbɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ̀:mbɛ̀ gùrɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sél-sél |
| Chanka rimay | quy-000 | waywas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waywash |
| Siwas | qxn-000 | waywash |
| Siwas | qxn-000 | weewash |
| español | spa-000 | largo y delgado |
| Thao | ssf-000 | ma-ziwan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาวเรียว |
| mji nja̱ | txg-000 | lhew |
| mji nja̱ | txg-000 | sjo |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘘲 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘙻 |
| mi na | txg-002 | lhew |
| mi na | txg-002 | so |