français | fra-000 |
regagner |
toskërishte | als-000 | fitoj përsëri |
toskërishte | als-000 | gjetje |
toskërishte | als-000 | kthehem |
toskërishte | als-000 | rifitoj |
toskërishte | als-000 | rigjej |
toskërishte | als-000 | rimarr |
toskërishte | als-000 | shkoj |
العربية | arb-000 | استرد |
العربية | arb-000 | استعاد |
العربية | arb-000 | اِسْتردّ |
العربية | arb-000 | اِسْترْجع |
العربية | arb-000 | اِسْتعاد |
Universal Networking Language | art-253 | get_back(icl>get>do,equ>win_back,plf>thing,agt>thing,obj>thing,rec>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | win_back(icl>get_back>do,agt>person,obj>thing) |
brezhoneg | bre-000 | adcʼhounit |
brezhoneg | bre-000 | adc’hounit |
brezhoneg | bre-000 | adgounit |
български | bul-000 | възстановя |
български | bul-000 | възстановявам |
català | cat-000 | recobrar |
català | cat-000 | recuperar |
čeština | ces-000 | nalézat |
普通话 | cmn-000 | 使复原 |
普通话 | cmn-000 | 取回 |
普通话 | cmn-000 | 复原 |
普通话 | cmn-000 | 夺回 |
普通话 | cmn-000 | 恢复 |
普通话 | cmn-000 | 挽回 |
普通话 | cmn-000 | 收复 |
普通话 | cmn-000 | 改造 |
普通话 | cmn-000 | 重拾 |
普通话 | cmn-000 | 重新获得 |
dansk | dan-000 | genfinde |
Deutsch | deu-000 | aufholen |
Deutsch | deu-000 | nachholen |
Deutsch | deu-000 | wiedererlangen |
Deutsch | deu-000 | wiedererwerben |
Deutsch | deu-000 | wiedergewinnen |
Deutsch | deu-000 | zurückgewinnen |
Deutsch | deu-000 | zurücknehmen |
ελληνικά | ell-000 | ανακαταλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | ανακτώ |
ελληνικά | ell-000 | επανακτώ |
ελληνικά | ell-000 | ξαναβρίσκω |
ελληνικά | ell-000 | ξανακερδίζω |
ελληνικά | ell-000 | ξαναπαίρνω |
English | eng-000 | earn back |
English | eng-000 | find |
English | eng-000 | find out |
English | eng-000 | get back |
English | eng-000 | get back to |
English | eng-000 | locate |
English | eng-000 | reclaim |
English | eng-000 | recoup |
English | eng-000 | recover |
English | eng-000 | recuperate |
English | eng-000 | regain |
English | eng-000 | reoccupy |
English | eng-000 | retrieve |
English | eng-000 | trace |
English | eng-000 | win back |
Esperanto | epo-000 | reakiri |
Esperanto | epo-000 | regajni |
Esperanto | epo-000 | reiri al |
Esperanto | epo-000 | rekuperi |
Esperanto | epo-000 | reokupi |
Esperanto | epo-000 | trovi |
euskara | eus-000 | aurkitu |
euskara | eus-000 | berreskuratu |
euskara | eus-000 | leheneratu |
suomi | fin-000 | elpyä |
suomi | fin-000 | hankkia |
suomi | fin-000 | kierrättää |
suomi | fin-000 | käyttää uudelleen |
suomi | fin-000 | saada takaisin |
suomi | fin-000 | saavuttaa |
suomi | fin-000 | toipua |
suomi | fin-000 | voittaa takaisin |
français | fra-000 | rattraper |
français | fra-000 | reconquérir |
français | fra-000 | recouvrer |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | restituer |
français | fra-000 | récupérer |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | trouver |
Gaeilge | gle-000 | athghnóthaigh |
hrvatski | hrv-000 | obnavljati |
hrvatski | hrv-000 | obnoviti |
hrvatski | hrv-000 | povratiti |
hrvatski | hrv-000 | povraćati |
hrvatski | hrv-000 | pronalaziti |
hrvatski | hrv-000 | pronaći |
hrvatski | hrv-000 | vratiti |
hrvatski | hrv-000 | vraćati |
magyar | hun-000 | visszanyer |
Ido | ido-000 | riganar |
interlingua | ina-000 | trovar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencari |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menemukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjumpai |
bahasa Indonesia | ind-000 | pulih |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | temu |
italiano | ita-000 | riavere |
italiano | ita-000 | ricuperare |
italiano | ita-000 | riguadagnare |
italiano | ita-000 | riprendere |
italiano | ita-000 | tornare |
日本語 | jpn-000 | 取りかえす |
日本語 | jpn-000 | 取りもどす |
日本語 | jpn-000 | 取り戻す |
日本語 | jpn-000 | 取り返す |
日本語 | jpn-000 | 取戻す |
日本語 | jpn-000 | 取返す |
日本語 | jpn-000 | 回復する |
日本語 | jpn-000 | 奪回する |
日本語 | jpn-000 | 奪還する |
日本語 | jpn-000 | 復する |
日本語 | jpn-000 | 恢復する |
日本語 | jpn-000 | 持ち直す |
日本語 | jpn-000 | 持直す |
Komo | kmw-000 | sikiana |
한국어 | kor-000 | 되찾다 |
latine | lat-000 | reparare |
napulitano | nap-000 | truvà |
Nederlands | nld-000 | herkrijgen |
Nederlands | nld-000 | herkrijgen |
Nederlands | nld-000 | herwinnen |
Nederlands | nld-000 | inhalen |
nynorsk | nno-000 | finne at |
nynorsk | nno-000 | finne igjen |
bokmål | nob-000 | gjenfinne |
occitan | oci-000 | recuperar |
occitan | oci-000 | trapar |
langue picarde | pcd-000 | argagner |
langue picarde | pcd-000 | r’gagneu |
langue picarde | pcd-000 | r’gagnie |
فارسی | pes-000 | دوباره پیدا کردن |
polski | pol-000 | odnaleźć |
polski | pol-000 | znaleźć |
português | por-000 | achar |
português | por-000 | encontrar |
português | por-000 | reaver |
português | por-000 | reconquistar |
português | por-000 | recuperar |
română | ron-000 | recupera |
русский | rus-000 | возвратиться |
русский | rus-000 | найти |
русский | rus-000 | обрести |
русский | rus-000 | отыгрывать |
संस्कृतम् | san-000 | लभते |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | najti |
slovenščina | slv-000 | ugotoviti |
español | spa-000 | recobrar |
español | spa-000 | recuperar |
español | spa-000 | recuperarse |
sardu | srd-000 | recuberare |
svenska | swe-000 | hitta |
svenska | swe-000 | hämta sig |
svenska | swe-000 | krya på sig |
svenska | swe-000 | repa sig |
svenska | swe-000 | tillfriskna |
svenska | swe-000 | återfå |
svenska | swe-000 | återvinna |
ภาษาไทย | tha-000 | กอบกู้ |
ภาษาไทย | tha-000 | กู้ |
ภาษาไทย | tha-000 | นำกลับมาใช้ใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้คืน |
Türkçe | tur-000 | eski yerine dönmek |
Türkçe | tur-000 | kapamak |
Türkçe | tur-000 | yeniden bulmak |
Türkçe | tur-000 | yeniden ele geçirmek |
tiếng Việt | vie-000 | gỡ |
tiếng Việt | vie-000 | gỡ lại |
tiếng Việt | vie-000 | lấy lại |
tiếng Việt | vie-000 | trở lại |
tiếng Việt | vie-000 | trở về |
tiếng Việt | vie-000 | đi về |
tiếng Việt | vie-000 | được lại |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjumpai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | temu |