| français | fra-000 |
| réfraction | |
| Afrikaans | afr-000 | refraksie |
| toskërishte | als-000 | përthyerje |
| toskërishte | als-000 | të përthyerit |
| العربية | arb-000 | الانكسار |
| asturianu | ast-000 | refraición |
| català | cat-000 | refracció |
| čeština | ces-000 | lom |
| čeština | ces-000 | lámání světla |
| čeština | ces-000 | odklonění |
| čeština | ces-000 | refrakce |
| 普通话 | cmn-000 | 折光 |
| 國語 | cmn-001 | 折光 |
| 國語 | cmn-001 | 摺光 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhé guang |
| dansk | dan-000 | refraktion |
| Deutsch | deu-000 | Ablenken |
| Deutsch | deu-000 | Ablenkung |
| Deutsch | deu-000 | Ausschlag |
| Deutsch | deu-000 | Brechen |
| Deutsch | deu-000 | Brechung |
| Deutsch | deu-000 | Lichtbrechung |
| Deutsch | deu-000 | Refraktion |
| Deutsch | deu-000 | Strahlenbrechung |
| ελληνικά | ell-000 | διάθλαση |
| ελληνικά | ell-000 | διάθλαση του φωτός |
| English | eng-000 | bending |
| English | eng-000 | deflection |
| English | eng-000 | deflexion |
| English | eng-000 | indentation |
| English | eng-000 | refraction |
| Esperanto | epo-000 | refraktado |
| Esperanto | epo-000 | refrakto |
| euskara | eus-000 | errefrakzio |
| euskara | eus-000 | makurdura |
| suomi | fin-000 | refraktio |
| suomi | fin-000 | taipuma |
| suomi | fin-000 | taittuma |
| suomi | fin-000 | taittuminen |
| français | fra-000 | flexion |
| galego | glg-000 | refracción |
| yn Ghaelg | glv-000 | aascellaght |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | refraksyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lom |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лом |
| עברית | heb-000 | שבירה |
| hiMxI | hin-004 | apavarwana |
| hrvatski | hrv-000 | lom |
| hrvatski | hrv-000 | refrakcija |
| magyar | hun-000 | fénytörés |
| magyar | hun-000 | refrakció |
| magyar | hun-000 | sugártörés |
| magyar | hun-000 | törés |
| Ido | ido-000 | refrakto |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓴᖑᔫᔮᖅᑎᑦᑎᓂᖓ ᐃᒪᐅᓪᓗ ᐊᓕᒎᓪᓗ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓴᖑᖅᑰᔨᑎᑦᑎᓂᖓ |
| Inuktitut | iku-001 | sangujuujaaqtittininga imaullu aliguullu |
| Inuktitut | iku-001 | sanguqquujitittiniga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembiasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemegasan |
| íslenska | isl-000 | ljósbrot |
| italiano | ita-000 | rifrazione |
| 日本語 | jpn-000 | 屈折 |
| 한국어 | kor-000 | 굴사 |
| 한국어 | kor-000 | 굴절 |
| 한국어 | kor-000 | 굴절력 |
| 한국어 | kor-000 | 대기차 |
| latine | lat-000 | refractio |
| lietuvių | lit-000 | atsispindėjimas |
| മലയാളം | mal-000 | അപവര്ത്തനം |
| reo Māori | mri-000 | ata tähapa |
| Nederlands | nld-000 | lichtbreking |
| Nederlands | nld-000 | refractie |
| langue picarde | pcd-000 | réfractiôn |
| فارسی | pes-000 | انحراف |
| فارسی | pes-000 | انکسار |
| فارسی | pes-000 | شکست |
| polski | pol-000 | niepobudliwość |
| polski | pol-000 | refrakcja |
| polski | pol-000 | ugięcie |
| português | por-000 | refracção |
| português | por-000 | refração |
| română | ron-000 | refracție |
| русский | rus-000 | преломле́ние |
| русский | rus-000 | преломление рефракция |
| русский | rus-000 | рефра́кция |
| русский | rus-000 | рефракция |
| slovenčina | slk-000 | refrakcia |
| slovenščina | slv-000 | lom |
| slovenščina | slv-000 | refrakcija |
| español | spa-000 | refracción |
| српски | srp-000 | преламање |
| svenska | swe-000 | avböjning |
| svenska | swe-000 | brytning |
| svenska | swe-000 | refraktion |
| తెలుగు | tel-000 | వక్రీభవనము |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหักเห |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหักเหของคลื่น |
| Türkçe | tur-000 | kırılma |
| Türkçe | tur-000 | kırılım |
| Türkçe | tur-000 | ışığı kırma gücü |
| tiếng Việt | vie-000 | học sự khúc xạ |
| tiếng Việt | vie-000 | năng lực chiết quang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembiasan |