| čeština | ces-000 |
| civilní oběť | |
| български | bul-000 | жертва сред цивилното население |
| dansk | dan-000 | civilt offer |
| Deutsch | deu-000 | Opfer unter der Zivilbevölkerung |
| eesti | ekk-000 | tsiviilohver |
| ελληνικά | ell-000 | θύμα άμαχου πληθυσμού |
| English | eng-000 | civilian victim |
| suomi | fin-000 | siviiliuhri |
| français | fra-000 | victime civile |
| hrvatski | hrv-000 | civilna žrtva |
| magyar | hun-000 | polgári áldozat |
| italiano | ita-000 | vittima civile |
| lietuvių | lit-000 | civilinė auka |
| latviešu | lvs-000 | civiliedzīvotāju upuri |
| Nederlands | nld-000 | slachtoffer onder burgerbevolking |
| polski | pol-000 | ofiary cywilne |
| português | por-000 | vítima civil |
| română | ron-000 | victimă civilă |
| slovenčina | slk-000 | civilné obete |
| slovenščina | slv-000 | civilna žrtev |
| español | spa-000 | víctima civil |
| српски | srp-000 | цивилна жртва |
| svenska | swe-000 | civilt offer |