| français | fra-000 |
| quincaillerie | |
| toskërishte | als-000 | kinkaleri |
| asturianu | ast-000 | ferretería |
| asturianu | ast-000 | quincallería |
| български | bul-000 | железария |
| català | cat-000 | ferreteria |
| čeština | ces-000 | železářské zboží |
| čeština | ces-000 | železářství |
| 普通话 | cmn-000 | 五金商店 |
| 普通话 | cmn-000 | 五金店 |
| 普通话 | cmn-000 | 五金店铺 |
| 國語 | cmn-001 | 五金店 |
| 國語 | cmn-001 | 五金店鋪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔ jīn dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔ jīn diàn pu |
| dansk | dan-000 | isenkram |
| dansk | dan-000 | isenkræmmer |
| dansk | dan-000 | udstyr |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | Baumarkt |
| Deutsch | deu-000 | Eisen- und Kurzwarengeschäft |
| Deutsch | deu-000 | Eisenhändler |
| Deutsch | deu-000 | Eisenwaren |
| Deutsch | deu-000 | Eisenwarenhandlung |
| Deutsch | deu-000 | Eisenwarenhändler |
| Deutsch | deu-000 | Eisenwarenladen |
| Deutsch | deu-000 | Haushaltswarenladen |
| Deutsch | deu-000 | Hufschmiede |
| Deutsch | deu-000 | Kleineisenwaren |
| Deutsch | deu-000 | Metallwaren |
| eesti | ekk-000 | rauakaubad |
| ελληνικά | ell-000 | είδη κιγκαλερίας |
| ελληνικά | ell-000 | μεταλλικά είδη οικιακής χρήσεως |
| ελληνικά | ell-000 | σιδηρικά |
| ελληνικά | ell-000 | σιδηροπωλείο |
| English | eng-000 | hardware |
| English | eng-000 | hardware shop |
| English | eng-000 | hardware store |
| English | eng-000 | ironmonger |
| English | eng-000 | ironmongery |
| English | eng-000 | ironmonger’s |
| English | eng-000 | ironmonger’s shop |
| Esperanto | epo-000 | feraĵisto |
| Esperanto | epo-000 | ladaĵejo |
| Esperanto | epo-000 | ladaĵkomerco |
| Esperanto | epo-000 | ladaĵoj |
| euskara | eus-000 | burdindegi |
| suomi | fin-000 | rautakauppa |
| suomi | fin-000 | rautakauppias |
| suomi | fin-000 | rautatavara |
| suomi | fin-000 | terästavarat |
| français | fra-000 | droguerie |
| français | fra-000 | magasin de bricollage |
| français | fra-000 | quincailler |
| français | fra-000 | quincaillier |
| lenga arpitana | frp-000 | fèrralyerie |
| yn Ghaelg | glv-000 | yiarnrey |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | željezarija |
| Hmoob | hnj-000 | tsev muag khoom ua tsev |
| hrvatski | hrv-000 | željezna roba |
| magyar | hun-000 | edénygyár |
| magyar | hun-000 | vas-edény |
| magyar | hun-000 | vaskereskedõ |
| magyar | hun-000 | vasáru |
| magyar | hun-000 | vásárú |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկաթեղեն վաճառող |
| Ido | ido-000 | komerco di metalaji |
| italiano | ita-000 | chincaglieria |
| italiano | ita-000 | ferramenta |
| italiano | ita-000 | negozio di ferramenta |
| 日本語 | jpn-000 | 金物屋 |
| 한국어 | kor-000 | 철물상 |
| lengua lígure | lij-000 | chincaggeria |
| lietuvių | lit-000 | smulkieji metalo gaminiai |
| latviešu | lvs-000 | būvapkalumu ražošana |
| reo Māori | mri-000 | kaihoko rino |
| Nederlands | nld-000 | beslag |
| Nederlands | nld-000 | blikwaren |
| Nederlands | nld-000 | ijzerhandel |
| Nederlands | nld-000 | ijzerwaren |
| Nederlands | nld-000 | ijzerwarenwinkel |
| Nederlands | nld-000 | ijzerwerk |
| Nederlands | nld-000 | ijzerwinkel |
| occitan | oci-000 | quincalhariá |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | quincaiarié |
| langue picarde | pcd-000 | quincaiyerîe |
| polski | pol-000 | artykuły metalowe |
| polski | pol-000 | artykuły żelazne |
| português | por-000 | ferragens |
| română | ron-000 | ferometal |
| română | ron-000 | ferotenii |
| română | ron-000 | metalocasnice |
| română | ron-000 | produse din fier |
| русский | rus-000 | мелочь |
| slovenčina | slk-000 | železiar |
| slovenčina | slk-000 | železiarsky tovar |
| slovenščina | slv-000 | trgovina z železnino |
| slovenščina | slv-000 | železnina |
| سنڌي | snd-000 | سامگري |
| español | spa-000 | abarrote |
| español | spa-000 | abarrotería |
| español | spa-000 | ferrería |
| español | spa-000 | ferretería |
| español | spa-000 | fierros |
| српски | srp-000 | гвожђарија |
| svenska | swe-000 | järnhandlare |
| svenska | swe-000 | järnvaror |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้านเครื่องมือ |
| Türkçe | tur-000 | hırdavat |
| Türkçe | tur-000 | hırdavat dükkânı |
| Türkçe | tur-000 | hırdavatçı |
| Türkçe | tur-000 | hırdavatçılık |
| Türkçe | tur-000 | nalburiye |
| tiếng Việt | vie-000 | cửa hàng ngũ kim |
| tiếng Việt | vie-000 | đồ ngũ kim |
