| français | fra-000 |
| quémander | |
| Afrikaans | afr-000 | bedel |
| toskërishte | als-000 | lyp |
| العربية | arb-000 | اِحْتَمَلَ |
| العربية | arb-000 | اِسْتَجْدَى |
| Universal Networking Language | art-253 | cadge(icl>obtain>do,equ>mooch,agt>volitional_thing,obj>thing,cag>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | scrounge(icl>hunt>do,agt>volitional_thing,obj>matter,plc>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | yayc |
| Bediondo | bjv-000 | kɔ̀y |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ɗí |
| Bekwel | bkw-000 | ɓɔː |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cabɩdɩdi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pʊmb |
| български | bul-000 | изпросвам |
| български | bul-000 | прося |
| català | cat-000 | mendicar |
| català | cat-000 | pidolar |
| čeština | ces-000 | žebrat |
| 普通话 | cmn-000 | 乞讨 |
| 普通话 | cmn-000 | 央求 |
| 普通话 | cmn-000 | 求 |
| 國語 | cmn-001 | 乞討 |
| 國語 | cmn-001 | 央求 |
| 國語 | cmn-001 | 求 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yalvarmaq |
| Daba | dbq-000 | kɔ̀ |
| Najamba | dbu-000 | gárbínɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | nèmbìl-î: |
| Najamba | dbu-000 | nèmbìl-ŋgó |
| Najamba | dbu-000 | nèmbìl-ŋgó némbíl |
| Najamba | dbu-000 | nèmbìlè |
| Najamba | dbu-000 | némbíl |
| Najamba | dbu-000 | némbílí |
| tombo so | dbu-001 | gàríbù kúndó |
| tombo so | dbu-001 | gìyⁿɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | gíyⁿɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | gíyⁿɛ́ gìyⁿɛ́ |
| Walo | dbw-000 | gárbìnà káŋ |
| Walo | dbw-000 | lèmbìr-î: |
| Walo | dbw-000 | lémbíré |
| Deutsch | deu-000 | betteln |
| Deutsch | deu-000 | bitten |
| Deutsch | deu-000 | petzen |
| Deutsch | deu-000 | schnorren |
| Deutsch | deu-000 | um Geld anpumpen |
| zarmaciine | dje-000 | barkar |
| zarmaciine | dje-000 | jasarey |
| jàmsǎy | djm-000 | garbinɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | jaŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | jaŋa |
| jàmsǎy | djm-000 | jaŋjaŋa |
| jàmsǎy | djm-000 | jàŋá |
| jàmsǎy | djm-000 | jáŋ jàŋá |
| Gourou | djm-001 | zàŋá |
| Gourou | djm-001 | zǎŋ |
| Gourou | djm-001 | zǎŋ zàŋá |
| Tabi | djm-002 | zàŋá |
| Tabi | djm-002 | zàŋú |
| Beni | djm-003 | gàrí:bù gǎyⁿ |
| Beni | djm-003 | lèmdê: |
| Beni | djm-003 | lèmdê: lémdé |
| Beni | djm-003 | lèmdêː lémdé |
| Beni | djm-003 | lémdé |
| Perge Tegu | djm-004 | gárbɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | jàŋá |
| Perge Tegu | djm-004 | jáŋ |
| Perge Tegu | djm-004 | jáŋ jàŋá |
| Mombo | dmb-001 | gàrìbù kání |
| Mombo | dmb-001 | námbé |
| Mombo | dmb-001 | námbú námbé |
| Togo-Kan | dtk-002 | gàrí:bú kúǹ |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɛ̀ŋɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɛ́ŋ |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɛ́ŋ gɛ̀ŋɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ́:ⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ́:ⁿ gɛ̌:ⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̌:ⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̌:ⁿ- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gàrí:bù kúlú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúló |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zàŋá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zàŋú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | záŋà |
| yàndà-dòm | dym-000 | nèmílé |
| yàndà-dòm | dym-000 | nèmílé-lì |
| ελληνικά | ell-000 | επαιτώ |
| ελληνικά | ell-000 | ζητιανεύω |
| ελληνικά | ell-000 | σουφρώνω |
| English | eng-000 | angle for |
| English | eng-000 | beg |
| English | eng-000 | beg for |
| English | eng-000 | cadge |
| English | eng-000 | fish |
| English | eng-000 | importune |
| English | eng-000 | plea |
| English | eng-000 | plead |
| English | eng-000 | scrounge |
| English | eng-000 | sponge |
| Esperanto | epo-000 | almozi |
| Esperanto | epo-000 | tede peti |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɖekuku |
| føroyskt | fao-000 | bidda |
| suomi | fin-000 | anella |
| suomi | fin-000 | anoa |
| suomi | fin-000 | kerjätä |
| suomi | fin-000 | kärkkyä |
| suomi | fin-000 | kärttää |
| suomi | fin-000 | mankua |
| suomi | fin-000 | pummata |
| suomi | fin-000 | pyytää |
| français | fra-000 | cafouiller |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | mendicité |
| français | fra-000 | mendier |
| français | fra-000 | prier |
| français | fra-000 | profiter |
| français | fra-000 | quêter |
| français | fra-000 | solliciter |
| français | fra-000 | supplier |
| Pular | fuf-000 | toragol |
| Pular | fuf-000 | ñaagagol |
| lenghe furlane | fur-000 | cirî |
| Gor | gqr-000 | kɔ̀y |
| Gulay | gvl-000 | kɔ̀ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prositi |
| עברית | heb-000 | לבקש |
| עברית | heb-000 | לקבץ נדבות |
| magyar | hun-000 | koldul |
| magyar | hun-000 | kéreget |
| magyar | hun-000 | meghunyászkodik |
| արևելահայերեն | hye-000 | երեսը պնդելով խնդրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանր առևտուր անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մուրալ |
| Ido | ido-000 | mendikar |
| interlingua | ina-000 | mendicar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minta-minta |
| italiano | ita-000 | accattare |
| italiano | ita-000 | elemosinare |
| italiano | ita-000 | implorare |
| italiano | ita-000 | mendicare |
| italiano | ita-000 | rubacchiare |
| italiano | ita-000 | scroccare |
| italiano | ita-000 | scroccare c |
| 日本語 | jpn-000 | 物乞い |
| ქართული | kat-000 | მუდარა |
| ქართული | kat-000 | ხვეწნა |
| Koyo | koh-000 | itéma |
| 한국어 | kor-000 | 후무리다 |
| Kaba | ksp-000 | kɔ̀y |
| Na | kwv-001 | njɔ̀ɓè |
| Kulfa | kxj-000 | sɔ̀ɔ́ |
| Làgà | lap-000 | kɔ̀wày |
| latine | lat-000 | mendicare |
| latviešu | lvs-000 | ubagot |
| Mpyemo | mcx-000 | àgwɔ̄mbɔ̀ |
| Màngɔ̄ | mge-000 | kɔ̀y |
| reo Māori | mri-000 | minene |
| reo Māori | mri-000 | mīnono |
| reo Māori | mri-000 | pikoni |
| reo Māori | mri-000 | pīnono |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | gɨ̀dè |
| Nàr | mwm-001 | gèdè |
| Mauka | mxx-000 | lɛ́ɛ́ |
| Mbai | myb-000 | kɔ̀ɔ̀ |
| Njém | njy-000 | lègwɔ̂m |
| Nederlands | nld-000 | bedelen |
| ngàm̄ | nmc-000 | ɗí |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁgàã |
| bokmål | nob-000 | tigge |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gàrí:bí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nèmbìrê |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nèmbìrê némbíré |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | némbíré |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | quista |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ejaʼ |
| langue picarde | pcd-000 | quèmandeu |
| polski | pol-000 | żebrać |
| português | por-000 | esmolar |
| português | por-000 | mendigar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañakuy |
| română | ron-000 | cerși |
| русский | rus-000 | выклянчить |
| русский | rus-000 | выпра́шивать |
| русский | rus-000 | выцыга́нивать |
| русский | rus-000 | канючить |
| русский | rus-000 | клянчить |
| русский | rus-000 | побираться |
| русский | rus-000 | попроси́ть |
| русский | rus-000 | попрошайничать |
| русский | rus-000 | проси́ть |
| Ngambay | sba-000 | kɔ̀y |
| slovenčina | slk-000 | žobrať |
| español | spa-000 | embestir |
| español | spa-000 | gorrear |
| español | spa-000 | gorronear |
| español | spa-000 | mendigar |
| español | spa-000 | pechar |
| svenska | swe-000 | parasitera |
| svenska | swe-000 | tigga |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀nsæy- |
| Kal Idnan | taq-007 | -nɑ́ssæy- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ɑ̀jæynɑn- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ənsǽy- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀jjəynæn- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀nsæy- |
| Kal Idnan | taq-007 | jæ̀ynæn |
| Rharous | taq-010 | -nɑ́s̩s̩æy- |
| Rharous | taq-010 | -ə̀ns̩æy- |
| Rharous | taq-010 | ə̀ns̩əy |
| Kal Ansar | taq-011 | -nɑ́ssæy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀jæynɑn- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ənsǽy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀jjəynæn- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀nsæy- |
| Kal Ansar | taq-011 | jæ̀ynæn |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀nsəy |
| тоҷикӣ | tgk-000 | болишти |
| Tagalog | tgl-000 | magpalimos |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอทาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คว้ามา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืมโดยไม่ตั้งใจจะคืน |
| Türkçe | tur-000 | avuç açmak |
| Türkçe | tur-000 | el açmak |
| Türkçe | tur-000 | mendil açmak |
| Türkçe | tur-000 | yalvararak istemek |
| Türkçe | tur-000 | çanta |
| українська | ukr-000 | жебрачте |
| українська | ukr-000 | канючити |
| українська | ukr-000 | миркати |
| tiếng Việt | vie-000 | cầu xin |
| tiếng Việt | vie-000 | xin xỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn mày |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn xin |
| Yoombe | vif-002 | kuβaambə |
| Yoombe | vif-002 | βaambə |
| Volapük | vol-000 | lubegön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecek |