| français | fra-000 |
| proviseur | |
| toskërishte | als-000 | drejtor liseu |
| العربية | arb-000 | مدير |
| العربية | arb-000 | مُدِير |
| العربية | arb-000 | مُدِيرَة |
| Universal Networking Language | art-253 | headmaster(icl>principal>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | schoolmistress(icl>schoolteacher>thing,equ>schoolmarm) |
| беларуская | bel-000 | рэктар |
| বাংলা | ben-000 | প্রধান শিক্ষক |
| bosanski | bos-000 | ravnatelj |
| български | bul-000 | директор |
| čeština | ces-000 | ředitel |
| čeština | ces-000 | ředitel školy |
| 普通话 | cmn-000 | 校长 |
| 國語 | cmn-001 | 校長 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiào zhang |
| Cymraeg | cym-000 | prifathro |
| Deutsch | deu-000 | Direktor |
| Deutsch | deu-000 | Rektor |
| Deutsch | deu-000 | Schuldirektor |
| Deutsch | deu-000 | Schulleiter |
| Deutsch | deu-000 | Schulleiterin |
| Deutsch | deu-000 | Schulrektor |
| Deutsch | deu-000 | Schulvorsteher |
| Deutsch | deu-000 | Schulvorsteherin |
| ελληνικά | ell-000 | γυμνασιάρχης |
| ελληνικά | ell-000 | δημοδιδάσκαλος |
| ελληνικά | ell-000 | διευθυντής |
| ελληνικά | ell-000 | λυκειάρχης |
| English | eng-000 | director |
| English | eng-000 | headman |
| English | eng-000 | headmaster |
| English | eng-000 | manager |
| English | eng-000 | pedascule |
| English | eng-000 | principal |
| English | eng-000 | rector |
| English | eng-000 | schoolmaster |
| English | eng-000 | schoolmistress |
| Esperanto | epo-000 | direktoro |
| Esperanto | epo-000 | lernejestro |
| Esperanto | epo-000 | lernejinstruisto |
| Esperanto | epo-000 | liceestro |
| Esperanto | epo-000 | rektoro |
| euskara | eus-000 | zuzendari |
| suomi | fin-000 | johtaja |
| suomi | fin-000 | koulunjohtaja |
| suomi | fin-000 | rehtori |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | directeur |
| français | fra-000 | directrice |
| français | fra-000 | principal |
| français | fra-000 | proviseur adjoint |
| français | fra-000 | proviseure |
| Romant | fro-000 | porveor |
| lenga arpitana | frp-000 | provisör |
| Gaeilge | gle-000 | ardmháistir |
| Gaeilge | gle-000 | uachtarán |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-er-ynsee |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-vainshtyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-ven-ynsee |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-venainshtyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-ynseyder |
| Српскохрватски | hbs-000 | директор |
| Српскохрватски | hbs-000 | равнатељ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | director |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ravnatelj |
| עברית | heb-000 | מנהל |
| עִברִית | heb-003 | מְנַהֵל |
| עִברִית | heb-003 | מְנַהֶלֶת |
| hiMxI | hin-004 | praXAnAXyApaka |
| hrvatski | hrv-000 | direktor |
| hrvatski | hrv-000 | ravnatelj |
| magyar | hun-000 | gimnáziumi igazgató |
| magyar | hun-000 | igazgató |
| magyar | hun-000 | rektor |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիրեկտոր |
| Inuktitut | iku-001 | atuarfiit pisortaat |
| Inuktitut | iku-001 | atuarfiup pisortaa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala sekolah |
| íslenska | isl-000 | skólameistari -ar |
| italiano | ita-000 | direttore |
| italiano | ita-000 | preside |
| italiano | ita-000 | rettore |
| 日本語 | jpn-000 | 学校長 |
| 日本語 | jpn-000 | 校長 |
| ქართული | kat-000 | რექტორი |
| ქართული | kat-000 | სკოლის დირექტორი |
| 한국어 | kor-000 | 교장 |
| 한국어 | kor-000 | 도미의 일종 |
| 한국어 | kor-000 | 학교 교장 |
| 韓國語 | kor-002 | 校長 |
| Kölsch | ksh-000 | Rektor |
| Kölsch | ksh-000 | Rëkto |
| Kölsch | ksh-000 | Schullrëkter |
| lietuvių | lit-000 | direktorius |
| reo Māori | mri-000 | kura mahita |
| reo Māori | mri-000 | tumuaki |
| Nederlands | nld-000 | bestuurder |
| Nederlands | nld-000 | directeur |
| Nederlands | nld-000 | hoofd der school |
| Nederlands | nld-000 | hoofdonderwijzer |
| Nederlands | nld-000 | rector |
| Nederlands | nld-000 | schoolhoofd |
| bokmål | nob-000 | rektor |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | prouvisour |
| langue picarde | pcd-000 | proviseûr |
| polski | pol-000 | dyrektor |
| português | por-000 | diretor |
| português | por-000 | provisor |
| português | por-000 | reitor |
| română | ron-000 | director |
| русский | rus-000 | дире́ктор |
| русский | rus-000 | директор |
| русский | rus-000 | директри́са |
| русский | rus-000 | завуч |
| русский | rus-000 | ре́ктор |
| русский | rus-000 | ректор |
| русский | rus-000 | руководитель |
| русский | rus-000 | управленец |
| slovenčina | slk-000 | riaditeľ |
| slovenščina | slv-000 | ravnatelj |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | director de un colegio |
| español | spa-000 | jefe |
| español | spa-000 | jefe de estudios |
| español | spa-000 | principal de escuela |
| español | spa-000 | rector |
| srpski | srp-001 | director |
| svenska | swe-000 | läroverkslärare |
| svenska | swe-000 | magister |
| svenska | swe-000 | rektor |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครูผู้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครูใหญ่ |
| Türkçe | tur-000 | erkek öğretmen |
| Türkçe | tur-000 | lise müdürü |
| Türkçe | tur-000 | müdür |
| Türkçe | tur-000 | okul müdürü |
| українська | ukr-000 | директор |
| українська | ukr-000 | керівник |
| tiếng Việt | vie-000 | cô hiệu trưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | hiệu trưởng |
| 𡨸儒 | vie-001 | 校長 |
| 廣東話 | yue-000 | 校長 |
| 廣東話 | yue-000 | 校长 |