| français | fra-000 |
| promenade | |
| Afrikaans | afr-000 | loop |
| Afrikaans | afr-000 | swerf |
| toskërishte | als-000 | shëtitje |
| العربية | arb-000 | تَجَوُّل |
| Romániço | art-013 | promeno |
| Universal Networking Language | art-253 | promenade(icl>walk>thing,equ>amble) |
| Universal Networking Language | art-253 | stroll(icl>walk>thing,equ>amble) |
| Universal Networking Language | art-253 | walk(icl>action,equ>stroll,agt>thing,plc>place) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | promenade |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ravan |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sayr |
| asturianu | ast-000 | barzón |
| bamanankan | bam-000 | yaala |
| беларуская | bel-000 | прагулка |
| বাংলা | ben-000 | পায়ে হাটা |
| brezhoneg | bre-000 | aveladenn |
| brezhoneg | bre-000 | bale |
| brezhoneg | bre-000 | kerzhadenn |
| brezhoneg | bre-000 | pourmenadenn |
| български | bul-000 | раван |
| gevove | buw-000 | -nanɣo |
| gevove | buw-000 | munaŋgo |
| gevove | buw-000 | naŋgo |
| català | cat-000 | apinyar-se |
| català | cat-000 | caminada |
| català | cat-000 | desfilar |
| català | cat-000 | passeig |
| català | cat-000 | passejada |
| català | cat-000 | passejar |
| català | cat-000 | rambla |
| català | cat-000 | senderisme |
| català | cat-000 | tomb |
| català | cat-000 | volt |
| čeština | ces-000 | bloudit |
| čeština | ces-000 | chůze |
| čeština | ces-000 | mimochod |
| čeština | ces-000 | potulovat se |
| čeština | ces-000 | potulování |
| čeština | ces-000 | procházka |
| čeština | ces-000 | pěší turistika |
| čeština | ces-000 | toulat se |
| čeština | ces-000 | trampování |
| čeština | ces-000 | túra |
| čeština | ces-000 | vycházka |
| 普通话 | cmn-000 | 徒步旅行 |
| 普通话 | cmn-000 | 散步 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫步 |
| 普通话 | cmn-000 | 缓步 |
| 國語 | cmn-001 | 徒步旅行 |
| 國語 | cmn-001 | 散步 |
| 國語 | cmn-001 | 漫步 |
| 國語 | cmn-001 | 緩步 |
| 國語 | cmn-001 | 逛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huǎn bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú bù lǚ xing |
| dansk | dan-000 | gåtur |
| dansk | dan-000 | spadseretur |
| dansk | dan-000 | vandretur |
| Najamba | dbu-000 | tòmà-[yál-mbó] |
| Najamba | dbu-000 | tòmà-yálé |
| Najamba | dbu-000 | yál |
| Najamba | dbu-000 | yál yàlí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | tùmàà yáí-nɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | yólú |
| tombo so | dbu-001 | yólú yàlí-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | yórú |
| Walo | dbw-000 | yórú yàríy |
| Deutsch | deu-000 | Abstecher |
| Deutsch | deu-000 | Ausflug |
| Deutsch | deu-000 | Bummel |
| Deutsch | deu-000 | Flanieren |
| Deutsch | deu-000 | Foyer |
| Deutsch | deu-000 | Gang |
| Deutsch | deu-000 | Korso |
| Deutsch | deu-000 | Lustfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Passgang |
| Deutsch | deu-000 | Promenade |
| Deutsch | deu-000 | Spazierfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Spaziergang |
| Deutsch | deu-000 | Spaziergang Promenade |
| Deutsch | deu-000 | Spazierweg |
| Deutsch | deu-000 | Spritztour |
| Deutsch | deu-000 | Strandpromenade |
| Deutsch | deu-000 | Vergnügungsfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Wandern |
| Deutsch | deu-000 | Wanderung |
| Deutsch | deu-000 | Wasserfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Wasserpartie |
| Deutsch | deu-000 | gemächlicher Gang |
| Deutsch | deu-000 | schlendern |
| Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
| Deutsch | deu-000 | umherschweifen |
| Deutsch | deu-000 | wandern |
| jàmsǎy | djm-000 | yiliwu |
| jàmsǎy | djm-000 | yiliwuyiliwe |
| jàmsǎy | djm-000 | yílíwú |
| Tabi | djm-002 | tɔ́ŋúnɔ̀ |
| Beni | djm-003 | yàrìyʼîː |
| Beni | djm-003 | yílíwí |
| Beni | djm-003 | yílíwí yìlìwé |
| Beni | djm-003 | yórí: |
| Beni | djm-003 | yórí: yàrìyí |
| Perge Tegu | djm-004 | yílú: |
| Perge Tegu | djm-004 | yílú: yìlìwé |
| Mombo | dmb-001 | gì:lì gí:lè |
| Mombo | dmb-001 | gí:lì |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśechójźowanje |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | rozchójźowanje |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɔ́ŋúrⁿú |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɔ́ŋúrⁿú gɔ̀ŋúrⁿù |
| Yorno-So | dts-001 | yólú |
| Yorno-So | dts-001 | yólú yàl-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɔ́ŋúnɔ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɔ́ŋúnɔ̀ tɔ́ŋúnú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɔ́ŋúnɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | yǎl |
| yàndà-dòm | dym-000 | yǎl yàlíyɛ́ |
| eesti | ekk-000 | jalutuskäik |
| ελληνικά | ell-000 | βαδίζω |
| ελληνικά | ell-000 | βόλτα |
| ελληνικά | ell-000 | παρελαύνω |
| ελληνικά | ell-000 | περίπατος |
| Ellinika | ell-003 | perípatos |
| Ellinika | ell-003 | vólta |
| English | eng-000 | amble |
| English | eng-000 | drive |
| English | eng-000 | esplanade |
| English | eng-000 | hiking |
| English | eng-000 | jaunt |
| English | eng-000 | mall |
| English | eng-000 | outing |
| English | eng-000 | parade |
| English | eng-000 | perambulation |
| English | eng-000 | prom |
| English | eng-000 | promenade |
| English | eng-000 | ramble |
| English | eng-000 | ride |
| English | eng-000 | saunter |
| English | eng-000 | stroll |
| English | eng-000 | take a stroll |
| English | eng-000 | tour |
| English | eng-000 | tramp |
| English | eng-000 | troop |
| English | eng-000 | walk |
| English | eng-000 | walk around |
| Esperanto | epo-000 | altiĝo |
| Esperanto | epo-000 | amblo |
| Esperanto | epo-000 | korso |
| Esperanto | epo-000 | marŝado |
| Esperanto | epo-000 | marŝo |
| Esperanto | epo-000 | padumado |
| Esperanto | epo-000 | pied-ekskurso |
| Esperanto | epo-000 | promenado |
| Esperanto | epo-000 | promenejo |
| Esperanto | epo-000 | promeni |
| Esperanto | epo-000 | promeno |
| Esperanto | epo-000 | vagi |
| euskara | eus-000 | buelta |
| euskara | eus-000 | dantzaldi nagusi |
| euskara | eus-000 | desfilatu |
| euskara | eus-000 | ibiltoki |
| euskara | eus-000 | ostera |
| euskara | eus-000 | pasealeku |
| euskara | eus-000 | paseatu |
| euskara | eus-000 | paseo |
| euskara | eus-000 | paseoa |
| euskara | eus-000 | pasieran ibili |
| euskara | eus-000 | promenade-dantza |
| euskara | eus-000 | tropelean ibili |
| suomi | fin-000 | jalkakäytävä |
| suomi | fin-000 | jaloittelu |
| suomi | fin-000 | kuljeskelu |
| suomi | fin-000 | kävellä |
| suomi | fin-000 | kävely |
| suomi | fin-000 | kävelyaskeleet |
| suomi | fin-000 | kävelyjakso |
| suomi | fin-000 | kävelykatu |
| suomi | fin-000 | kävelymatka |
| suomi | fin-000 | kävelypaikka |
| suomi | fin-000 | kävelyretki |
| suomi | fin-000 | marssia |
| suomi | fin-000 | olla kävelyllä |
| suomi | fin-000 | pasteerailu |
| suomi | fin-000 | patikointi |
| suomi | fin-000 | pitää paraatia |
| suomi | fin-000 | prom-tanssiaiset |
| suomi | fin-000 | promenadi |
| suomi | fin-000 | retkeily |
| suomi | fin-000 | retki |
| suomi | fin-000 | sunnuntaiajelu |
| suomi | fin-000 | tanssiaiset |
| suomi | fin-000 | vaeltelu |
| français | fra-000 | amble |
| français | fra-000 | balade |
| français | fra-000 | déambulation |
| français | fra-000 | esplanade |
| français | fra-000 | excursion à pied |
| français | fra-000 | faire une promenade |
| français | fra-000 | flanerie |
| français | fra-000 | flâner |
| français | fra-000 | flânerie |
| français | fra-000 | marche |
| français | fra-000 | parade |
| français | fra-000 | pas tranquille |
| français | fra-000 | petit tour |
| français | fra-000 | petite promenade |
| français | fra-000 | pérambulation |
| français | fra-000 | pérégrination |
| français | fra-000 | randonnée |
| français | fra-000 | tour |
| français | fra-000 | tournée |
| français | fra-000 | trekking |
| français | fra-000 | vadrouille |
| français | fra-000 | vagabonder |
| français | fra-000 | voyage |
| Galo dou Ille-e-Vilenne | fra-002 | viraille |
| Québécois | fra-006 | ride |
| lenga arpitana | frp-000 | balâda |
| lenga arpitana | frp-000 | promenâda |
| Fulfulde | fub-000 | waancuru |
| Pular | fuf-000 | haylanduru |
| Pular | fuf-000 | jinnduru |
| Pular | fuf-000 | wanngaango |
| lenghe furlane | fur-000 | spassizade |
| Gàidhlig | gla-000 | sgrìob |
| Gaeilge | gle-000 | siúl |
| Gaeilge | gle-000 | siúlóid |
| galego | glg-000 | paseo |
| galego | glg-000 | sendeirismo |
| gemzek | gnd-000 | mésìweyé |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šetnja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шетња |
| עברית | heb-000 | טיול |
| עברית | heb-000 | טיילת |
| עִברִית | heb-003 | הָלִיכָה |
| hiMxI | hin-004 | cahalakaxamI |
| hrvatski | hrv-000 | pješačenje |
| hrvatski | hrv-000 | planinarenje |
| hrvatski | hrv-000 | planinarskih |
| hrvatski | hrv-000 | planinarskog |
| hrvatski | hrv-000 | skitnja |
| hrvatski | hrv-000 | šetnja |
| hrvatski | hrv-000 | šetuckanje |
| hrvatski | hrv-000 | život |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přechodźowanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přechodźowanka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wuchodźowanje |
| magyar | hun-000 | kirándulás |
| magyar | hun-000 | séta |
| magyar | hun-000 | sétatér |
| magyar | hun-000 | sétány |
| արևելահայերեն | hye-000 | զբոսանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռազմերթ |
| Ido | ido-000 | promeno |
| interlingua | ina-000 | ambulatura |
| interlingua | ina-000 | promenada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berarak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbaris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdefile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan-jalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berparade |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersiar-siar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerak jalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan kaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membariskan |
| íslenska | isl-000 | ganga f |
| íslenska | isl-000 | gönguferð -ir |
| íslenska | isl-000 | rölt |
| íslenska | isl-000 | skeið |
| íslenska | isl-000 | skemmtiganga |
| íslenska | isl-000 | skemmtiganga -göngur |
| italiano | ita-000 | ambiatura |
| italiano | ita-000 | ballo studentesco |
| italiano | ita-000 | camminano |
| italiano | ita-000 | camminata |
| italiano | ita-000 | escursionismo |
| italiano | ita-000 | giretto |
| italiano | ita-000 | gita |
| italiano | ita-000 | marciare in corteo |
| italiano | ita-000 | passeggiare |
| italiano | ita-000 | passeggiata |
| italiano | ita-000 | passeggiatina |
| italiano | ita-000 | passeggio |
| italiano | ita-000 | sfilare |
| italiano | ita-000 | spasso |
| italiano | ita-000 | struscio |
| 日本語 | jpn-000 | ハイキング |
| 日本語 | jpn-000 | プロムナード |
| 日本語 | jpn-000 | 散歩 |
| 日本語 | jpn-000 | 散歩する |
| 日本語 | jpn-000 | 遊歩道 |
| ქართული | kat-000 | გასეირნება |
| ქართული | kat-000 | სეირნობა |
| қазақ | kaz-000 | сейіл |
| қазақ | kaz-000 | серуен |
| монгол | khk-000 | зугаалга |
| كورمانجى | kmr-002 | پیاسه |
| كورمانجى | kmr-002 | پیاسه کردن |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕۆیشتن |
| Komo | kmw-000 | etambɔ |
| Komo | kmw-000 | mɔkɔbɔ |
| 한국어 | kor-000 | 산책 |
| 한국어 | kor-000 | 여행 |
| Hangungmal | kor-001 | sanchaek |
| latine | lat-000 | ambulatio |
| latine | lat-000 | ambulatura |
| latine | lat-000 | gradior |
| latine | lat-000 | iter |
| latine | lat-000 | perigrinatio |
| latine | lat-000 | via |
| lingála | lin-000 | botámboli |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Spadséiergank |
| latviešu | lvs-000 | pastaiga |
| македонски | mkd-000 | прошетка |
| Malti | mlt-000 | dawra |
| reo Māori | mri-000 | hāereere |
| reo Māori | mri-000 | waeraka |
| reo Māori | mri-000 | whakaraka |
| Mpongwe | mye-000 | ikaŋgana |
| Mpongwe | mye-000 | kaŋgana |
| Nederlands | nld-000 | autorit |
| Nederlands | nld-000 | loopje |
| Nederlands | nld-000 | ommetje |
| Nederlands | nld-000 | promenade |
| Nederlands | nld-000 | tippel |
| Nederlands | nld-000 | voetgangerspromenade |
| Nederlands | nld-000 | wandel |
| Nederlands | nld-000 | wandeldek |
| Nederlands | nld-000 | wandeldreef |
| Nederlands | nld-000 | wandelen |
| Nederlands | nld-000 | wandeling |
| Nederlands | nld-000 | wandelplaats |
| Nederlands | nld-000 | wandelweg |
| Nederlands | nld-000 | zwerven |
| Nande | nnb-000 | omúlendéro |
| bokmål | nob-000 | fottur |
| bokmål | nob-000 | gåtur |
| bokmål | nob-000 | rusletur |
| bokmål | nob-000 | rusling |
| bokmål | nob-000 | slentring |
| bokmål | nob-000 | spasering |
| bokmål | nob-000 | spasertur |
| bokmål | nob-000 | tur |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yórì yàrí-yí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yórî |
| occitan | oci-000 | passeg |
| occitan | oci-000 | passejada |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | passejado |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | permenado |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’ana espaceja |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | trepado |
| langue picarde | pcd-000 | pourmènâde |
| langue picarde | pcd-000 | toûr |
| فارسی | pes-000 | تفرج کردن |
| فارسی | pes-000 | خود نمایی کردن |
| فارسی | pes-000 | دسته دسته شدن |
| فارسی | pes-000 | رژه رفتن |
| فارسی | pes-000 | فراهم آمدن |
| فارسی | pes-000 | قدم زنى |
| فارسی | pes-000 | پیادهروی |
| فارسی | pes-000 | گردش |
| فارسی | pes-000 | گردش رفتن |
| فارسی | pes-000 | گردش کردن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fitsangantsan- ganana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fitsangatsanganana |
| polski | pol-000 | chód |
| polski | pol-000 | deptak |
| polski | pol-000 | promenada |
| polski | pol-000 | przechadzka |
| polski | pol-000 | spacer |
| português | por-000 | caminhada |
| português | por-000 | dê uma volta |
| português | por-000 | logradoura |
| português | por-000 | passeio |
| português | por-000 | vagar |
| Kréol Réyoné | rcf-000 | carré |
| lingua rumantscha | roh-000 | spassegiada |
| română | ron-000 | plimbare |
| română | ron-000 | promenadă |
| русский | rus-000 | гуляние |
| русский | rus-000 | гулянье |
| русский | rus-000 | иноходь |
| русский | rus-000 | катание |
| русский | rus-000 | поход |
| русский | rus-000 | прогу́лка |
| русский | rus-000 | прогулка |
| русский | rus-000 | прогуляйтесь |
| русский | rus-000 | промена́д |
| русский | rus-000 | путешествовать |
| русский | rus-000 | странствовать |
| русский | rus-000 | тропа |
| russkij | rus-001 | progulka |
| russkij | rus-001 | promjenad |
| Koyraboro senni | ses-000 | yaararoo |
| تشلحيت | shi-000 | astara |
| slovenčina | slk-000 | chôdzka |
| slovenčina | slk-000 | chôdzka |
| slovenčina | slk-000 | prechádzka |
| slovenčina | slk-000 | prechádzka |
| slovenčina | slk-000 | výlet |
| slovenščina | slv-000 | hoja |
| slovenščina | slv-000 | pohajkovanje |
| slovenščina | slv-000 | sprehod |
| español | spa-000 | alameda |
| español | spa-000 | ambladura |
| español | spa-000 | caminar |
| español | spa-000 | caminata |
| español | spa-000 | deambular |
| español | spa-000 | desfilar |
| español | spa-000 | ir juntos |
| español | spa-000 | pasear |
| español | spa-000 | paseo |
| español | spa-000 | procesión |
| español | spa-000 | salir a caminar |
| español | spa-000 | senderismo |
| español | spa-000 | vuelta |
| српски | srp-000 | шеталиште |
| српски | srp-000 | шетња |
| svenska | swe-000 | Vandring |
| svenska | swe-000 | promenad |
| svenska | swe-000 | promenaden |
| svenska | swe-000 | promenera |
| svenska | swe-000 | ströva |
| svenska | swe-000 | strövtåg |
| svenska | swe-000 | vandra |
| svenska | swe-000 | vandring |
| Kiswahili | swh-000 | matembezi |
| Kiswahili | swh-000 | tembenzi |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ̀n-æwæl |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑn-æ̀wæl-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ̀n-æwæl |
| teke | teg-000 | kadzíè |
| తెలుగు | tel-000 | నడక |
| Tagalog | tgl-000 | lakad |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเดินเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้นราคาอย่างรวดเร็ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานพรอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางเดินเท้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธุดงค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรอมีเนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินพาเรด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว |
| Türkçe | tur-000 | dolaşmak |
| Türkçe | tur-000 | gezi |
| Türkçe | tur-000 | gezinti |
| Türkçe | tur-000 | gezinti yeri |
| Türkçe | tur-000 | mesire |
| Türkçe | tur-000 | rahvan koşma |
| Türkçe | tur-000 | sallana sallana yürüme |
| Türkçe | tur-000 | seyir |
| Türkçe | tur-000 | tur |
| Türkçe | tur-000 | uzun yürüyüş |
| Türkçe | tur-000 | yavaş yavaş dolaşma |
| Türkçe | tur-000 | yukarıya çıkma |
| Türkçe | tur-000 | yürüyüs |
| Türkçe | tur-000 | yürüyüş |
| Northern Tiwa | twf-000 | cìa’áne |
| українська | ukr-000 | прогулянка |
| українська | ukr-000 | інохідь |
| Buasi | val-000 | passeig |
| tiếng Việt | vie-000 | dắt đi chơi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đi dạo |
| tiếng Việt | vie-000 | đem theo |
| tiếng Việt | vie-000 | đi dạo |
| tiếng Việt | vie-000 | đưa đi đưa lại |
| lìwàànzí | wdd-000 | nzóóngâ |
| lìwàànzí | wdd-000 | unzóóngâ |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּאַציר |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berarak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbaris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdefile |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan-jalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersiar-siar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membariskan |